Žalmy 121

1 Píseň stupňů. Pozdvihuji očí svých k horám, odkudž by mi přišla pomoc.

१यात्रा का गीत मैं अपनी आँखें पर्वतों की ओर उठाऊँगा। मुझे सहायता कहाँ से मिलेगी?

2 Pomoc má jest od Hospodina, kterýž učinil nebe i zemi.

२मुझे सहायता यहोवा की ओर से मिलती है, जो आकाश और पृथ्वी का कर्ता है।

3 Nedopustíť, aby se pohnouti měla noha tvá, nedřímeť strážný tvůj.

३वह तेरे पाँव को टलने न देगा, तेरा रक्षक कभी न ऊँघेगा।

4 Aj, nedřímeť, ovšem nespí ten, kterýž ostříhá Izraele.

४सुन, इस्राएल का रक्षक, न ऊँघेगा और न सोएगा।

5 Hospodin strážce tvůj, Hospodin zastínění tvé tobě po pravici.

५यहोवा तेरा रक्षक है; यहोवा तेरी दाहिनी ओर तेरी आड़ है।

6 Nebudeť bíti na tě slunce ve dne, ani měsíc v noci.

६न तो दिन को धूप से, और न रात को चाँदनी से तेरी कुछ हानि होगी।

7 Hospodin tě ostříhati bude ode všeho zlého, ostříhati bude duše tvé.

७यहोवा सारी विपत्ति से तेरी रक्षा करेगा; वह तेरे प्राण की रक्षा करेगा।

8 Hospodin ostříhati tě bude, když vycházeti i vcházeti budeš, od tohoto času až na věky.

८यहोवा तेरे आने-जाने में तेरी रक्षा अब से लेकर सदा तक करता रहेगा।