Žalmy 120

1 Píseň stupňů. K Hospodinu v ssoužení svém volal jsem, a vyslyšel mne.

שיר המעלות אל-יהוה בצרתה לי-- קראתי ויענני

2 Hospodine, vysvoboď duši mou od rtů lživých, a od jazyka lstivého.

יהוה--הצילה נפשי משפת-שקר מלשון רמיה

3 Coť prospěje, aneb coť přidá jazyk lstivý,

מה-יתן לך ומה-יסיף לך-- לשון רמיה

4 Podobný k střelám přeostrým silného, a k uhlí jalovcovému?

חצי גבור שנונים עם גחלי רתמים

5 Běda mně, že pohostinu býti musím v Mešech, a přebývati v saláších Cedarských.

אויה-לי כי-גרתי משך שכנתי עם-אהלי קדר

6 Dlouho bydlí duše má mezi těmi, kteříž nenávidí pokoje.

רבת שכנה-לה נפשי-- עם שונא שלום

7 Já ku pokoji, ale když mluvím, oni k boji.

אני-שלום וכי אדבר המה למלחמה