Žalmy 112

1 Halelujah. Blahoslavený muž, kterýž se bojí Hospodina, a v přikázaních jeho má velikou líbost.

¡Alaben al Señor! ¡Felices son los que lo respetan, quienes aman seguir sus mandamientos!

2 Mocné na zemi bude símě jeho, rodina upřímých požehnání dojde.

Sus descendientes prosperarán en la tierra prometida; los hijos de aquellos que hacen el bien serán prosperados.

3 Zboží a bohatství v domě jeho, a spravedlnost jeho zůstává na věky.

Sus familias serán ricas; porque el bien que ellos hacen tendrá resultados eternos.

4 Vzchází ve tmách světlo upřímým, milostivý jest, milosrdný a spravedlivý.

La luz brillará en las tinieblas para aquellos que viven en rectitud, para aquellos que son corteses, compasivos, y buenos.

5 Dobrý člověk slitovává se i půjčuje, a řídí své věci s soudem.

Las cosas buenas llegan a aquellos que son generosos con sus préstamos y que son honestos a la hora de hacer negocios.

6 Nebo nepohne se na věky, v paměti věčné bude spravedlivý.

Porque nunca caerán. Los que viven con rectitud nunca serán olvidados.

7 Slyše zlé noviny, nebojí se; stálé jest srdce jeho, a doufá v Hospodina.

No tienen miedo de las noticias que vengan porque confían completamente en Dios.

8 Utvrzené srdce jeho nebojí se, až i uzří pomstu na svých nepřátelích.

Están seguros y son valientes, y ven a sus enemigos derrotados.

9 Rozděluje štědře, a dává nuzným; spravedlnost jeho zůstává na věky, roh jeho bude vyvýšen v slávě.

Comparten de forma generosa, dándole al pobre; el bien que hacen tendrá resultados eternos. Serán respetados grandemente.

10 Bezbožný vida to, zlobiti se, zuby svými škřipěti a schnouti bude; žádost bezbožníků zahyne.

Mas los impíos mirarán todo esto y se enojarán; rechinarán sus dientes con ira. Se consumirán, y todo lo que esperaban vendrá a ser nada.