Žalmy 100

1 Žalm k díků činění. Prokřikuj Hospodinu všecka země.

Псалом Давида хвалебный. Воскликните Господу, вся земля!

2 Služte Hospodinu s veselím, předstupte před oblíčej jeho s prozpěvováním.

Служите Господу с веселием; идите пред лице Его с восклицанием!

3 Vězte, že Hospodin jest Bůh; on učinil nás, a ne my sami sebe, abychom byli lid jeho, a ovce pastvy jeho.

Познайте, что Господь есть Бог, что Он сотворил нас, и мы - Его, Его народ и овцы паствы Его.

4 Vcházejte do bran jeho s díkčiněním, a do síní jeho s chvalami; oslavujte jej, a dobrořečte jménu jeho.

Входите во врата Его со славословием, во дворы Его с хвалою. Славьте Его, благословляйте имя Его,

5 Nebo dobrý jest Hospodin, na věky milosrdenství jeho, a od národu až do pronárodu pravda jeho.

ибо благ Господь: милость Его вовек, и истина Его в род и род