Žalmy 100

1 Žalm k díků činění. Prokřikuj Hospodinu všecka země.

Un psalm de laudă. Înălțați sunet de bucurie către DOMNUL, tot pământul.

2 Služte Hospodinu s veselím, předstupte před oblíčej jeho s prozpěvováním.

Serviți DOMNULUI cu veselie, veniți cu cântare înaintea prezenței lui.

3 Vězte, že Hospodin jest Bůh; on učinil nás, a ne my sami sebe, abychom byli lid jeho, a ovce pastvy jeho.

Să știți că el, DOMNUL, este Dumnezeu; el este cel ce ne-a făcut și nu noi înșine; suntem poporul său și oile pășunii sale.

4 Vcházejte do bran jeho s díkčiněním, a do síní jeho s chvalami; oslavujte jej, a dobrořečte jménu jeho.

Intrați pe porțile lui cu mulțumire și în curțile lui cu laudă, mulțumiți-i și binecuvântați-i numele.

5 Nebo dobrý jest Hospodin, na věky milosrdenství jeho, a od národu až do pronárodu pravda jeho.

Pentru că DOMNUL este bun; mila lui este veșnică; și adevărul lui dăinuiește din generație în generație.