Žalmy 100

1 Žalm k díků činění. Prokřikuj Hospodinu všecka země.

Leiset pumpin Pakai a kipana samphong’un,

2 Služte Hospodinu s veselím, předstupte před oblíčej jeho s prozpěvováním.

kipah tah’in Pakai chu chibai boh’un vahchoila sapum pumina-angah hungun

3 Vězte, že Hospodin jest Bůh; on učinil nás, a ne my sami sebe, abychom byli lid jeho, a ovce pastvy jeho.

Pakai Pathen ahi tin hettohna phongdoh un, Aman eisem uva eiho ama a ihiu ahi. Eiho ama mite ihiuvin a-an a kivah akelngoite ihiuve.

4 Vcházejte do bran jeho s díkčiněním, a do síní jeho s chvalami; oslavujte jej, a dobrořečte jménu jeho.

Thangvah pum in akulpi sungah lut un, vahchoi pum in ainsungah lut in, Akom a kipa thu sei un, amin thangvah’un.

5 Nebo dobrý jest Hospodin, na věky milosrdenství jeho, a od národu až do pronárodu pravda jeho.

Pakai phatna jehchun, ami ngailutna longlou hi tonsot'in aumjinge, chuleh akitah nahi akhang khangin aumjinge