< 3 Mojžišova 15:25 >

25 Žena pak trpěla-li by krvotok po mnohé dny, kromě času nemoci své, totiž krvotok by trpěla přes čas přirozené nemoci: po všecky dny toku nečistoty své, jako i v čas nemoci své přirozené, nečistá bude.
Jos naisen verenvuoto kestää kauan aikaa, vaikka ei ole hänen kuukautisaikansa, tahi jos se jatkuu hänen kuukautisaikansa ohitse, pidettäköön hänet koko vuotonsa ajan saastaisena, niinkuin hänen kuukautisaikanaankin; hän on saastainen.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אִשָּׁ֡ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

a woman
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִשָּׁה
Hebrew:
וְ/אִשָּׁ֡ה
Transliteration:
'i.Shah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

if
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּֽי\־
Transliteration:
ki-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּֽי\־
Context:
Link previous-next word

it will discharge
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
זוּב
Hebrew:
יָזוּב֩
Transliteration:
ya.Zuv
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] discharge of
Strongs:
Lexicon:
זוֹב
Hebrew:
ז֨וֹב
Transliteration:
Zov
Context:
Next word (Hebrew root)

blood
Strongs:
Lexicon:
דָּם
Hebrew:
דָּמָ֜/הּ
Transliteration:
da.Ma
Context:
Next word (Hebrew root)

her
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
דָּמָ֜/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

days
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
יָמִ֣ים
Transliteration:
ya.Mim
Context:
Next word (Hebrew root)

many
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַב
Hebrew:
רַבִּ֗ים
Transliteration:
ra.Bim
Context:
Next word (Hebrew root)

at
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/לֹא֙
Transliteration:
be.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
בְּ/לֹא֙
Transliteration:
Lo'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] time of
Strongs:
Lexicon:
עֵת
Hebrew:
עֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עֶת\־
Context:
Link previous-next word

menstruous impurity
Strongs:
Lexicon:
נִדָּה
Hebrew:
נִדָּתָ֔/הּ
Transliteration:
ni.da.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

her
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
נִדָּתָ֔/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

or
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אוֹ
Hebrew:
א֥וֹ
Transliteration:
'o
Context:
Next word (Hebrew root)

if
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִֽי\־
Transliteration:
khi-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִֽי\־
Context:
Link previous-next word

she will discharge
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
זוּב
Hebrew:
תָז֖וּב
Transliteration:
ta.Zuv
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

menstruous impurity
Strongs:
Lexicon:
נִדָּה
Hebrew:
נִדָּתָ֑/הּ
Transliteration:
ni.da.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

her
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
נִדָּתָ֑/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

[the] days of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
יְמֵ֞י
Transliteration:
ye.Mei
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] discharge of
Strongs:
Lexicon:
זוֹב
Hebrew:
ז֣וֹב
Transliteration:
Zov
Context:
Next word (Hebrew root)

uncleanness
Strongs:
Lexicon:
טֻמְאָה
Hebrew:
טֻמְאָתָ֗/הּ
Transliteration:
tum.'a.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

her
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
טֻמְאָתָ֗/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כִּ/ימֵ֧י
Transliteration:
ki.
Context:
Next word

[the] days of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
כִּ/ימֵ֧י
Transliteration:
Mei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

menstruous impurity
Strongs:
Lexicon:
נִדָּה
Hebrew:
נִדָּתָ֛/הּ
Transliteration:
ni.da.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

her
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
נִדָּתָ֛/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

she will be
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
תִּהְיֶ֖ה
Transliteration:
tih.Yeh
Context:
Next word (Hebrew root)

[is] unclean
Strongs:
Lexicon:
טָמֵא
Hebrew:
טְמֵאָ֥ה
Transliteration:
te.me.'Ah
Context:
Next word (Hebrew root)

she
Strongs:
Lexicon:
הוּא
Hebrew:
הִֽוא\׃
Transliteration:
hi'
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הִֽוא\׃
Context:
Punctuation

< 3 Mojžišova 15:25 >