< Jonáš 2:10 >

10 Rozkázal pak byl Hospodin rybě té, i vyvrátila Jonáše na břeh.
Och på HERRENS befallning kastade fisken upp Jona på land.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֹּ֥אמֶר
Transliteration:
va
Context:
Next word

he spoke
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
וַ/יֹּ֥אמֶר
Transliteration:
i.Yo.mer
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֖ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

to the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/דָּ֑ג
Transliteration:
la.
Context:
Next word

fish
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דָּג
Hebrew:
לַ/דָּ֑ג
Transliteration:
Dag
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יָּקֵ֥א
Transliteration:
va
Context:
Next word

it vomited up
Strongs:
Lexicon:
קִיא
Hebrew:
וַ/יָּקֵ֥א
Transliteration:
i.ya.Ke'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

Jonah
Strongs:
Lexicon:
יוֹנָה
Hebrew:
יוֹנָ֖ה
Transliteration:
yo.Nah
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/יַּבָּשָֽׁה\׃\ \פ
Transliteration:
hai.
Context:
Next word

dry land
Strongs:
Lexicon:
יַבָּשָׁה
Hebrew:
הַ/יַּבָּשָֽׁה\׃\ \פ
Transliteration:
ya.ba.Shah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/יַּבָּשָֽׁה\׃\ \פ
Context:
Punctuation

[פ]
Strongs:
Lexicon:
[פ]
Hebrew:
הַ/יַּבָּשָֽׁה\׃\ \פ
Context:
Punctuation

< Jonáš 2:10 >