Jób 25

1 Tedy odpovídaje Bildad Suchský, řekl:

수아 사람 빌닷이 대답하여 가로되

2 Panování a hrůza Boží působí pokoj na výsostech jeho.

하나님은 권능과 위엄을 가지셨고 지극히 높은 곳에서 화평을 베푸시느니라

3 Zdaliž jest počet vojskům jeho? A nad kým nevzchází světlo jeho?

그 군대를 어찌 계수할 수 있으랴 그 광명의 비췸을 입지 않은 자가 누구냐

4 Jakž by tedy spravedliv býti mohl bídný člověk před Bohem silným, aneb jak čist býti narozený z ženy?

그런즉 하나님 앞에서 사람이 어찌 의롭다 하며 부녀에게서 난 자가 어찌 깨끗하다 하랴

5 Hle, ani měsíc nesvítil by, ani hvězdy nebyly by čisté před očima jeho,

하나님의 눈에는 달이라도 명랑치 못하고 별도 깨끗지 못하거든

6 Nadto pak smrtelný člověk, jsa jako červ, a syn člověka, jako hmyz.

하물며 벌레인 사람, 구더기인 인생이랴