Jób 25

1 Tedy odpovídaje Bildad Suchský, řekl:

Så tog Sjuhiten Bildad til Orde og sagde:

2 Panování a hrůza Boží působí pokoj na výsostech jeho.

"Hos ham er der Vælde og Rædsel, han skaber Fred i sin høje Bolig.

3 Zdaliž jest počet vojskům jeho? A nad kým nevzchází světlo jeho?

Er der mon Tal på hans Skarer? Mod hvem står ikke hans Baghold op?

4 Jakž by tedy spravedliv býti mohl bídný člověk před Bohem silným, aneb jak čist býti narozený z ženy?

Hvor kan en Mand have Ret imod Gud, hvor kan en kvindefødt være ren?

5 Hle, ani měsíc nesvítil by, ani hvězdy nebyly by čisté před očima jeho,

Selv Månen er ikke klar i hans Øjne og Stjernerne ikke rene

6 Nadto pak smrtelný člověk, jsa jako červ, a syn člověka, jako hmyz.

endsige en Mand, det Kryb, et Menneskebarn, den Orm!