< Jeremiáš 10:4 >

4 Stříbrem a zlatem ozdobí je, hřebíky a kladivy utvrzují je, aby se neviklalo.
ngun neh, sui neh a sawtthen sak tih, thicung neh thilung neh a khing dongah lol voel pawh.
with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/כֶ֥סֶף
Transliteration:
be.
Context:
Next word

silver
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כֶּ֫סֶף
Hebrew:
בְּ/כֶ֥סֶף
Transliteration:
Khe.sef
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/זָהָ֖ב
Transliteration:
u.
Context:
Next word

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/זָהָ֖ב
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word

gold
Strongs:
Lexicon:
זָהָב
Hebrew:
וּ/בְ/זָהָ֖ב
Transliteration:
za.Hav
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he beautifies
Strongs:
Lexicon:
יָפָה
Hebrew:
יְיַפֵּ֑/הוּ
Transliteration:
ye.ya.Pe.
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
יְיַפֵּ֑/הוּ
Transliteration:
hu
Context:
Continue previous word

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/מַסְמְר֧וֹת
Transliteration:
be.
Context:
Next word

nails
Strongs:
Lexicon:
מַסְמֵר
Hebrew:
בְּ/מַסְמְר֧וֹת
Transliteration:
mas.me.Rot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/מַקָּב֛וֹת
Transliteration:
u.
Context:
Next word

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/מַקָּב֛וֹת
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word

hammers
Strongs:
Lexicon:
מַקָּבָה
Hebrew:
וּ/בְ/מַקָּב֛וֹת
Transliteration:
ma.ka.Vot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they make strong
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָזַק
Hebrew:
יְחַזְּק֖וּ/ם
Transliteration:
ye.cha.ze.Ku
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
יְחַזְּק֖וּ/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/ל֥וֹא
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/ל֥וֹא
Transliteration:
Lo'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it will wobble
Strongs:
Lexicon:
פּוּק
Hebrew:
יָפִֽיק\׃
Transliteration:
ya.Fik
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יָפִֽיק\׃
Context:
Punctuation

< Jeremiáš 10:4 >