Holy Bible Aionian Edition® ~ Czech---Kralicka ~ Isaiah 41:23

tell

Strongs:

h5046

Lexicon:

נָגַד

Hebrew:

הַגִּ֙ידוּ֙

Transliteration:

ha.Gi.du

Usage:

371 times in 31 books, 196 chapters, and 345 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

the

Strongs:

h9009

Lexicon:

ה

Hebrew:

הָ/אֹתִיּ֣וֹת

Transliteration:

ha.

Usage:

23945 times in 39 books, 866 chapters, and 11080 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

[things] coming

Strongs:

h857

Lexicon:

אָתָה

Hebrew:

הָ/אֹתִיּ֣וֹת

Transliteration:

'o.ti.Yot

Usage:

21 times in 7 books, 15 chapters, and 20 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

to

Strongs:

h9005

Lexicon:

ל

Hebrew:

לְ/אָח֔וֹר

Transliteration:

le.

Usage:

20819 times in 39 books, 926 chapters, and 12017 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

afterwards

Strongs:

h268

Lexicon:

אָחוֹר

Hebrew:

לְ/אָח֔וֹר

Transliteration:

'a.Chor

Usage:

41 times in 13 books, 37 chapters, and 41 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

so

Strongs:

h9002

Lexicon:

ו

Hebrew:

וְ/נֵ֣דְעָ֔ה

Transliteration:

ve.

Usage:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

let us know

Strongs:

h3045

Lexicon:

יָדַע

Hebrew:

וְ/נֵ֣דְעָ֔ה

Transliteration:

Ne.de.'Ah

Usage:

945 times in 35 books, 451 chapters, and 878 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

to know

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Imperfect (Future/present Cohortative) First Plural Either gender

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that should be done incompletely in the future or present by male or female people or things that are speaking or writing this

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

יָדַע

Transliteration:

ya.da

Gloss:

to know

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself Aramaic equivalent: ye.da (יְדַע "to know" h3046)

Strongs

Word:

יָדַע

Transliteration:

yâdaʻ

Pronounciation:

yaw-dah'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.; a primitive root

that

Strongs:

h3588A

Strongs extended:

h3588, h3588A, h3588B, h3588C

Lexicon:

כִּי

Hebrew:

כִּ֥י

Transliteration:

ki

Usage:

4338 times in 39 books, 834 chapters, and 3778 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

[are] gods

Strongs:

h430G

Strongs extended:

h430, h430G, h430H, h430I

Lexicon:

אֱלֹהִים

Hebrew:

אֱלֹהִ֖ים

Transliteration:

'E.lo.Him

Usage:

2601 times in 35 books, 586 chapters, and 2242 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

you

Strongs:

h859D

Strongs extended:

h859, h859A, h859B, h859C, h859D, h859E

Lexicon:

אַתֶּם

Hebrew:

אַתֶּ֑ם

Transliteration:

'a.Tem

Usage:

283 times in 29 books, 158 chapters, and 258 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

also

Strongs:

h637

Lexicon:

אַף

Hebrew:

אַף\־

Transliteration:

'af-

Usage:

134 times in 22 books, 83 chapters, and 121 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

[-]

Strongs:

h9014

Lexicon:

[־]

Hebrew:

אַף\־

Usage:

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Context:

Link previous-next word

Toggle Lexicon

you will do good

Strongs:

h3190

Lexicon:

יָטַב

Hebrew:

תֵּיטִ֣יבוּ

Transliteration:

tei.Ti.vu

Usage:

117 times in 27 books, 89 chapters, and 110 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

ו

Hebrew:

וְ/תָרֵ֔עוּ

Transliteration:

ve.

Usage:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

you may do harm

Strongs:

h7489A

Strongs extended:

h7489, h7489A, h7489B

Lexicon:

רָעַע

Hebrew:

וְ/תָרֵ֔עוּ

Transliteration:

ta.Re.'u

Usage:

99 times in 23 books, 81 chapters, and 97 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

ו

Hebrew:

וְ/נִשְׁתָּ֖עָה

Transliteration:

ve.

Usage:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

let us fear

Strongs:

h8159

Lexicon:

שָׁעָה

Hebrew:

וְ/נִשְׁתָּ֖עָה

Transliteration:

nish.Ta.'ah

Usage:

15 times in 6 books, 12 chapters, and 15 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

so

Strongs:

h9002

Lexicon:

ו

Hebrew:

וְ/נִרְאֶ֥ה

Transliteration:

ve.

Usage:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

let us see

Strongs:

h7200L

Strongs extended:

h7200, h7200G, h7200H, h7200I, h7200J, h7200K, h7200L, h7200M, h7200N

Lexicon:

רָאָה

Hebrew:

וְ/נִרְאֶ֥ה

Transliteration:

ne.re

Usage:

9 times in 5 books, 7 chapters, and 9 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

seer

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Imperfect (Future/present Cohortative) First Plural Either gender

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that should be done incompletely in the future or present by male or female people or things that are speaking or writing this

Source:

[Tag=Q(K)] Qere 'spoken' corrections from margin and text pointing, with meaning variants: Ketiv 'written', Tyndale pointing

Variations:

Ketiv = ve./ne.re' (וְ/נִרָא) "so/ we may see" (h9002/h7200L=HC/Vqc1up)

Other Spelling:

Leningrad = וְ/נִרְאֶ֥

Additional:

to see, visions, appear

Tyndale

Word:

רָאָה

Origin:

a Meaning of h7200G

Transliteration:

ra.ah

Gloss:

to see: seer

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

seer/visions/appear to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1a7) to provide, choose 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face

Strongs > h7200

Word:

רָאָה

Transliteration:

râʼâh

Pronounciation:

raw-aw'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative); advise self, appear, approve, behold, [idiom] certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, [idiom] indeed, [idiom] joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, [idiom] be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), [idiom] sight of others, (e-) spy, stare, [idiom] surely, [idiom] think, view, visions.; a primitive root

altogether

Strongs:

h3162B

Strongs extended:

h3162, h3162A, h3162B

Lexicon:

יָחְדָּו

Hebrew:

יַחְדָּֽו\׃

Transliteration:

yach.Dav

Usage: