< Izaiáš 32:5 >

5 Nebudeť více nazýván nešlechetný šlechetným, a skrbný nebude slouti štědrým.
Der Schurke heißt nicht mehr ein edler Mann, der Schleicher nimmermehr ein Ehrlicher.
not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹֽא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לֹֽא\־
Context:
Link previous-next word

it will be called
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָרָא
Hebrew:
יִקָּרֵ֥א
Transliteration:
yi.ka.Re'
Context:
Next word (Hebrew root)

again
Strongs:
Lexicon:
עוֹד
Hebrew:
ע֛וֹד
Transliteration:
od
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/נָבָ֖ל
Transliteration:
le.
Context:
Next word

a fool
Strongs:
Lexicon:
נָבָל
Hebrew:
לְ/נָבָ֖ל
Transliteration:
na.Val
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

noble
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נָדִיב
Hebrew:
נָדִ֑יב
Transliteration:
na.Div
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/לְ/כִילַ֕י
Transliteration:
u.
Context:
Next word

of
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
וּ/לְ/כִילַ֕י
Transliteration:
le.
Context:
Continue previous word

a scoundrel
Strongs:
Lexicon:
כִּילַי
Hebrew:
וּ/לְ/כִילַ֕י
Transliteration:
khi.Lai
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֥א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

it will be said
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
יֵֽאָמֵ֖ר
Transliteration:
ye.'a.Mer
Context:
Next word (Hebrew root)

eminent person
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שׁוֹעַ
Hebrew:
שֽׁוֹעַ\׃
Transliteration:
Sho.a'
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
שֽׁוֹעַ\׃
Context:
Punctuation

< Izaiáš 32:5 >