< Izaiáš 2:13 >

13 I na všecky cedry Libánské vysoké a vyvýšené, i na všecky duby Bázanské,
੧੩ਨਾਲੇ ਲਬਾਨੋਨ ਦੇ ਸਾਰੇ ਦਿਆਰਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ, ਜਿਹੜੇ ਉੱਚੇ ਅਤੇ ਵਧੀਆ ਹਨ, ਅਤੇ ਬਾਸ਼ਾਨ ਦੇ ਸਾਰੇ ਬਲੂਤਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ,
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עַל֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
וְ/עַל֙
Transliteration:
'Al
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

[the] cedars of
Strongs:
Lexicon:
אֶ֫רֶז
Hebrew:
אַרְזֵ֣י
Transliteration:
'ar.Zei
Context:
Next word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/לְּבָנ֔וֹן
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Lebanon
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לְבָנוֹן
Hebrew:
הַ/לְּבָנ֔וֹן
Transliteration:
le.va.Non
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

that
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/רָמִ֖ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

are lofty
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רוּם
Hebrew:
הָ/רָמִ֖ים
Transliteration:
ra.Mim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַ/נִּשָּׂאִ֑ים
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

which
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הַ/נִּשָּׂאִ֑ים
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

are lifted up
Strongs:
Lexicon:
נָשָׂא
Hebrew:
וְ/הַ/נִּשָּׂאִ֑ים
Transliteration:
n.ni.sa.'Im
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עַ֖ל
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
וְ/עַ֖ל
Transliteration:
'Al
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

[the] oaks of
Strongs:
Lexicon:
אַלּוֹן
Hebrew:
אַלּוֹנֵ֥י
Transliteration:
'a.lo.Nei
Context:
Next word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/בָּשָֽׁן\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Bashan
Strongs:
Lexicon:
בָּשָׁן
Hebrew:
הַ/בָּשָֽׁן\׃
Transliteration:
ba.Shan
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/בָּשָֽׁן\׃
Context:
Punctuation

< Izaiáš 2:13 >