< 2 Mojžišova 23:18 >

18 Nebudeš obětovati krve z oběti mé, dokavadž u tebe kvas jest, aniž zůstane tuk slavnosti mé do jitra.
“Ìwọ kò gbọdọ̀ rú ẹbọ ẹ̀jẹ̀ sí mi ti òun ti àkàrà tó ní ìwúkàrà. “Bẹ́ẹ̀ ni ọ̀rá ẹbọ àjọ mi ni kò gbọdọ̀ kù títí di òwúrọ̀.
not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹֽא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לֹֽא\־
Context:
Link previous-next word

you must sacrifice
Strongs:
Lexicon:
זָבַח
Hebrew:
תִזְבַּ֥ח
Transliteration:
tiz.Bach
Context:
Next word (Hebrew root)

with
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

leaven
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָמֵץ
Hebrew:
חָמֵ֖ץ
Transliteration:
cha.Metz
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] blood of
Strongs:
Lexicon:
דָּם
Hebrew:
דַּם\־
Transliteration:
dam-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
דַּם\־
Context:
Link previous-next word

sacrifice
Strongs:
Lexicon:
זֶ֫בַח
Hebrew:
זִבְחִ֑/י
Transliteration:
ziv.Ch
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
זִבְחִ֑/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֹֽא\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/לֹֽא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/לֹֽא\־
Context:
Link previous-next word

it will remain overnight
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לוּן
Hebrew:
יָלִ֥ין
Transliteration:
ya.Lin
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] fat of
Strongs:
Lexicon:
חֵ֫לֶב
Hebrew:
חֵֽלֶב\־
Transliteration:
che.lev-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
חֵֽלֶב\־
Context:
Link previous-next word

festival sacrifice
Strongs:
Lexicon:
חַג
Hebrew:
חַגִּ֖/י
Transliteration:
cha.G
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
חַגִּ֖/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

until
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
עַד\־
Transliteration:
'ad-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַד\־
Context:
Link previous-next word

morning
Strongs:
Lexicon:
בֹּ֫קֶר
Hebrew:
בֹּֽקֶר\׃
Transliteration:
Bo.ker
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בֹּֽקֶר\׃
Context:
Punctuation

< 2 Mojžišova 23:18 >