Holy Bible Aionian Edition® ~ Czech---Kralicka ~ Daniel 3:14

< Daniel 3:14 >

14 I mluvil Nabuchodonozor a řekl jim: Zoumyslně-li, Sidrachu, Mizachu a Abdenágo, bohů mých nectíte, a obrazu zlatému, kterýž jsem postavil, se neklaníte?

Nebuchadnezzar antwortete und sprach zu ihnen: Ist es aus Vorsatz, daß ihr, Schadrach, Meschach und Abed Nego, meinen Gott nicht verehrt und das Standbild von Gold nicht anbetet, das ich aufgerichtet habe?

Toggle Lexicons / Go to > Bookmark / All Bibles / Concordance / Maps / Report Issue

[was] replying

Strongs:

h6032

Lexicon:

עֲנָה

Hebrew:

עָנֵ֤ה

Transliteration:

'a.Neh

Usage:

30 times in 1 book, 6 chapters, and 27 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

to answer

Morphhology:

Verb : Peal (Simple, Active) Participle (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY being done by a male person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

עֲנָה

Origin:

in Aramaic of h6030B

Transliteration:

a.nah

Gloss:

to answer

Morphhology:

Aramaic Verb

Definition:

to answer, respond 1a) (P'al) 1a1) to answer, make reply 1a2) to respond

Strongs

Word:

עֲנָה

Transliteration:

ʻănâh

Pronounciation:

an-aw'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Verb

Definition:

{properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce}; answer, speak.; (Aramaic) corresponding to h6030 (עָנָה)

Nebuchadnezzar

Strongs:

h5020

Lexicon:

נְבוּכַדְרֶאצַּר, נְבוּכַדְנֶצַּר

Hebrew:

נְבֻֽכַדְנֶצַּר֙

Transliteration:

ne.vu.khad.ne.Tzar

Usage:

31 times in 2 books, 6 chapters, and 29 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Nebuchadnezzar @ 2Ki.24.1-Dan

Tyndale

Word:

נְבוּכַדְרֶאצַּר, נְבוּכַדְנֶצַּר

Origin:

in Aramaic of h5019

Transliteration:

ne.vu.khad.nets.tsar

Gloss:

Nebuchadnezzar

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

A man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 2Ki.24.1; father of: Belshazzar (h1112) Aramaic of ne.vu.khad.nets.tsar (נְבוּכַדְרֶאצַּר, נְבוּכַדְנֶצַּר "Nebuchadnezzar" h5019) § Nebuchadnezzar = "may Nebo protect the crown" the great king of Babylon who captured Jerusalem and carried Judah captive

Strongs

Word:

נְבוּכַדְנֶצַּר

Transliteration:

Nᵉbûwkadnetstsar

Pronounciation:

neb-oo-kad-nets-tsar'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

{Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon}; Nebuchadnezzar.; (Aramaic) corresponding to h5019 (נְבוּכַדְנֶאצַּר)

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וְ/אָמַ֣ר

Transliteration:

ve.

Usage:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

[was] saying

Strongs:

h560

Lexicon:

אֲמַר

Hebrew:

וְ/אָמַ֣ר

Transliteration:

'a.Mar

Usage:

71 times in 3 books, 8 chapters, and 65 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

to say

Morphhology:

Verb : Peal (Simple, Active) Participle (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY being done by a male person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אֲמַר

Origin:

in Aramaic of h559

Transliteration:

a.mar

Gloss:

to say

Morphhology:

Aramaic Verb

Definition:

(P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate Aramaic of a.mar (אָמַר "to say" h559)

Strongs

Word:

אֲמַר

Transliteration:

ʼămar

Pronounciation:

am-ar'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Verb

Definition:

{to say (used with great latitude)}; command, declare, say, speak, tell.; (Aramaic) corresponding to h559 (אָמַר)

Strongs:

h9005

Lexicon:

Hebrew:

לְ/ה֔וֹן

Transliteration:

le.

Usage:

20819 times in 39 books, 926 chapters, and 12017 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ל

Transliteration:

Gloss:

to/for

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix lamed: to

them

Strongs:

h9038

Lexicon:

Op3m

Hebrew:

לְ/ה֔וֹן

Transliteration:

Hon

Usage:

3586 times in 38 books, 712 chapters, and 2702 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Suffix (Third Plural Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by male people or things being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

הֶם

Transliteration:

hem

Gloss:

them

Morphhology:

Hebrew them, personal pronoun - verb/prep. 3rd person masculine plural

Definition:

Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 3rd person masculine plural

Strongs:

h9008

Lexicon:

Hebrew:

הַ/צְדָּ֕א

Transliteration:

Usage:

757 times in 37 books, 329 chapters, and 687 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Interrogative Particle

Grammar:

an INDICATOR that a question is being asked

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ה

Transliteration:

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix hé interrogative: at the start of a question

purpose

Strongs:

h6656

Lexicon:

צְדָא

Hebrew:

הַ/צְדָּ֕א

Transliteration:

tz.Da'

Usage:

1 time in 1 book, 1 chapter, and 1 verse,

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Adverb

Grammar:

DESCRIBING an action

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

צְדָא

Transliteration:

tse.da

Gloss:

intended

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

1) purpose adj 2) (CLBL) true

Strongs

Word:

צְדָא

Transliteration:

tsᵉdâʼ

Pronounciation:

tsed-aw'

Language:

Aramaic

Definition:

a (sinister) design; true.; (Aramaic) from an unused root corresponding to h6658 (צָדָה) in the sense of intentness

O Shadrach

Strongs:

h7715

Lexicon:

שַׁדְרַךְ

Hebrew:

שַׁדְרַ֥ךְ

Transliteration:

shad.Rakh

Usage:

14 times in 1 book, 2 chapters, and 13 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

Shadrach

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Hananiah @ Dan.1.6-2.49

Tyndale

Word:

שַׁדְרַךְ

Origin:

in Aramaic of h2608T

Transliteration:

shad.rakh

Gloss:

Shadrach

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

A man living at the time of Exile and Return, first mentioned at Dan.1.6; also called Shadrach at Dan.1.7; 2.49; 3.12,13,14,16,19,20,22,23,26,28,29,30; Aramaic of cha.nan.yah (חֲנַנְיָ֫הוּ "Hananiah" h2608T) § Shadrach = "royal" or "the great scribe" the godly friend of Daniel whom Nebuchadnezzar renamed Shadrach; one of the three friends who with Daniel refused to make themselves unclean by eating food from the king's table which went against the dietary laws which God had given the Jews; also one of the three who were thrown into the fiery furnace for refusing to bow down to a graven image of Nebuchadnezzar and who were saved by the angel of the Lord 1a) also, 'Hananiah' (h2608L)

Strongs

Word:

שַׁדְרַךְ

Transliteration:

Shadrak

Pronounciation:

shad-rak'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

{Shadrak, the Babylonian name of one of Daniel's companions}; Shadrach.; (Aramaic) the same as h7714 (שַׁדְרַךְ)

Meshach

Strongs:

h4336

Lexicon:

מֵישַׁךְ

Hebrew:

מֵישַׁ֖ךְ

Transliteration:

mei.Shakh

Usage:

14 times in 1 book, 2 chapters, and 13 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Mishael @ Dan.1.6-7

Tyndale

Word:

מֵישַׁךְ

Origin:

in Aramaic of h4332I

Transliteration:

me.shakh

Gloss:

Meshach

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

A man living at the time of Exile and Return, first mentioned at Dan.1.6; also called Meshach at Dan.1.7; 2.49; 3.12,13,14,16,19,20,22,23,26,28,29,30; Aramaic of mi.sha.el (מִישָׁאֵל "Mishael" h4332I) § Meshach = "guest of the king" the godly friend of Daniel who Nebuchadnezzar renamed Meshach; one of the three friends who with Daniel refused to make themselves unclean by eating food from the king's table which went against the dietary laws which God had given the Jews; also one of the three who were thrown into the fiery furnace for refusing to bow down to a graven image of Nebuchadnezzar and who were saved by the angel of the Lord 1a) original name 'Mishael'

Strongs

Word:

מֵישַׁךְ

Transliteration:

Mêyshak

Pronounciation:

may-shak'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Meshak, the Babylonian; Meshak.; (Aramaic) of foreign origin and doubtful significance; name of h4333 (מִישָׁאֵל)

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וַ/עֲבֵ֣ד

Transliteration:

va.

Usage:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

Abed-

Strongs:

h5665

Lexicon:

עֲבֵד נְגוֹ

Hebrew:

וַ/עֲבֵ֣ד

Transliteration:

'a.Ved

Usage:

28 times in 1 book, 2 chapters, and 13 verses

Context:

Continue previous word (shares Strongs# with following word)

Toggle Lexicon

Gloss:

Abednego

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Azariah @ Dan.1.6-2.49

Tyndale

Word:

עֲבֵד נְגוֹ

Origin:

in Aramaic of h5838Z

Transliteration:

a.ved ne.go

Gloss:

Abednego

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

A man living at the time of Exile and Return, first mentioned at Dan.1.6; also called Abednego at Dan.2.49; 3.12,13,14,16,19,20,22,23,26,28,29,30; Aramaic of a.zar.yah (עֲזַרְיָה "Azariah" h5838Z) § Abed-nego = "servant of Nebo" the godly friend of Daniel who Nebuchadnezzar renamed Abednego; one of the three friends who with Daniel refused to make themselves unclean by eating food from the king's table which went against the dietary laws which God had given the Jews; also one of the three who were thrown into the fiery furnace for refusing to bow down to a graven image of Nebuchadnezzar and who were saved by the angel of the Lord 1a) also, 'Azariah' (h5838 or h5839)

Strongs

Word:

עֲבֵד נְגוֹא

Transliteration:

ʻĂbêd Nᵉgôwʼ

Pronounciation:

ab-ade' neg-o'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Abed-Nego, the name of Azariah; Abed-nego.; (Aramaic) of foreign origin

-nego

Strongs:

h5665

Lexicon:

עֲבֵד נְגוֹ

Hebrew:

נְג֑וֹ

Transliteration:

ne.Go

Usage:

28 times in 1 book, 2 chapters, and 13 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

Abednego

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Azariah @ Dan.1.6-2.49

Tyndale

Word:

עֲבֵד נְגוֹ

Origin:

in Aramaic of h5838Z

Transliteration:

a.ved ne.go

Gloss:

Abednego

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

Strongs

Word:

עֲבֵד נְגוֹא

Transliteration:

ʻĂbêd Nᵉgôwʼ

Pronounciation:

ab-ade' neg-o'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Abed-Nego, the name of Azariah; Abed-nego.; (Aramaic) of foreign origin

Strongs:

h9005

Lexicon:

Hebrew:

לֵֽ/אלָהַ֗/י

Transliteration:

le.

Usage:

20819 times in 39 books, 926 chapters, and 12017 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ל

Transliteration:

Gloss:

to/for

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix lamed: to

gods

Strongs:

h426

Lexicon:

אֱלָהּ

Hebrew:

לֵֽ/אלָהַ֗/י

Transliteration:

la.Ha

Usage:

95 times in 3 books, 10 chapters, and 78 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

god

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אֱלָהּ

Origin:

in Aramaic of h433

Transliteration:

e.lah

Gloss:

god

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

god, God 1a) god, heathen deity 1b) God (of Israel)

Strongs

Word:

אֱלָהּ

Transliteration:

ʼĕlâhh

Pronounciation:

el-aw'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

God; God, god.; (Aramaic) corresponding to h433 (אֱלוֹהַּ)

Strongs:

h9020

Lexicon:

Ps1c

Hebrew:

לֵֽ/אלָהַ֗/י

Transliteration:

Usage:

4256 times in 38 books, 646 chapters, and 2835 verses

Context:

Continue previous word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Suffix (First Singular Either gender)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male or female person or thing that is speaking or writing this

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

Transliteration:

Gloss:

Morphhology:

Hebrew my, personal posessive - noun suffix: 1st person common singular

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 1st person singular

not

Strongs:

h3809

Lexicon:

לָא

Hebrew:

לָ֤א

Transliteration:

la'

Usage:

82 times in 3 books, 11 chapters, and 60 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Negative Particle

Grammar:

an INDICATOR that this is not so

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

לָא

Origin:

in Aramaic of h3808

Transliteration:

Gloss:

not

Morphhology:

Aramaic Negative

Definition:

no, not, nothing Aramaic of lo (לֹא "not" h3808)

Strongs

Word:

לָא

Transliteration:

lâʼ

Pronounciation:

law

Language:

Aramaic

Morphhology:

Adverb

Definition:

{not (the simple or abs. negation); by implication, no;}; or even, neither, no(-ne, -r), (can-) not, as nothing, without.; (Aramaic) or לָה; (Aramaic) (Daniel 4:32), corresponding to h3808 (לֹא)

are

Strongs:

h383

Lexicon:

אִיתַי

Hebrew:

אִֽיתֵי/כוֹן֙

Transliteration:

'i.tei.

Usage:

17 times in 2 books, 6 chapters, and 16 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

there is

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Construct)

Grammar:

a reference to a male or female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אִיתַי

Origin:

in Aramaic of h3426

Transliteration:

i.tay

Gloss:

there is

Morphhology:

Aramaic Particle

Definition:

1) there is, there are 2) particle denoting existence

Strongs

Word:

אִיתַי

Transliteration:

ʼîythay

Pronounciation:

ee-thah'ee

Language:

Aramaic

Definition:

properly, entity; used only as aparticle of affirmation, there is; art thou, can, do ye, have, it be, there is (are), [idiom] we will not.; (Aramaic) corresponding to h3426 (יֵשׁ)

you

Strongs:

h9046

Lexicon:

Sp2m

Hebrew:

אִֽיתֵי/כוֹן֙

Transliteration:

khOn

Usage:

80 times in 20 books, 60 chapters, and 78 verses

Context:

Continue previous word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Suffix (Second Plural Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by male people or things being addressed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

כוֹן

Transliteration:

khon

Gloss:

you

Morphhology:

Hebrew you, subject pronoun - subject 2nd person masculine plural

Definition:

Personal subject pronoun - suffix for some adverbs and infinitives: 2nd person masculine plural

[are] paying reverence

Strongs:

h6399

Lexicon:

פְּלַח

Hebrew:

פָּֽלְחִ֔ין

Transliteration:

pa.le.Chin

Usage:

10 times in 2 books, 4 chapters, and 10 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

to serve

Morphhology:

Verb : Peal (Simple, Active) Participle (Plural Masculine, Absolute)

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY being done by male people or things

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

פְּלַח

Transliteration:

pe.lach

Gloss:

to serve

Morphhology:

Aramaic Verb

Definition:

to serve, worship, revere, minister for, pay reverence to 1a) (P'al) 1a1) to pay reverence to 1a2) to serve

Strongs

Word:

פְּלַח

Transliteration:

pᵉlach

Pronounciation:

pel-akh'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Verb

Definition:

to serve or worship; minister, serve.; (Aramaic) corresponding to h6398 (פָּלַח)

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וּ/לְ/צֶ֧לֶם

Transliteration:

Usage:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

Strongs:

h9005

Lexicon:

Hebrew:

וּ/לְ/צֶ֧לֶם

Transliteration:

le.

Usage:

20819 times in 39 books, 926 chapters, and 12017 verses

Context:

Continue previous word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ל

Transliteration:

Gloss:

to/for

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix lamed: to

[the] image of

Strongs:

h6755

Lexicon:

צְלֵם

Hebrew:

וּ/לְ/צֶ֧לֶם

Transliteration:

Tze.lem

Usage:

17 times in 1 book, 2 chapters, and 15 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

image

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Construct)

Grammar:

a reference to a male or female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

צְלֵם

Origin:

in Aramaic of h6754

Transliteration:

tse.lem

Gloss:

image

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

image, idol Aramaic of tse.lem (צֶ֫לֶם "image" h6754)

Strongs

Word:

צֶלֶם

Transliteration:

tselem

Pronounciation:

tseh'-lem

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

an idolatrous figure; form, image.; (Aramaic) or צְלֶם; (Aramaic), corresponding to h6754 (צֶלֶם)

<the>

Strongs:

h1722

Lexicon:

דְּהַב

Hebrew:

דַּהֲבָ֛/א

Transliteration:

da.ha.Va

Usage:

23 times in 2 books, 6 chapters, and 23 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

gold

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Definite)

Grammar:

an important male or female PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

דְּהַב

Origin:

in Aramaic of h2091

Transliteration:

de.hav

Gloss:

gold

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

gold Aramaic of za.hav (זָהָב "gold" h2091)

Strongs

Word:

דְּהַב

Transliteration:

dᵉhab

Pronounciation:

deh-hab'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

gold; gold(-en).; (Aramaic) corresponding to h2091 (זָהָב)

gold

Strongs:

h9010

Lexicon:

Hebrew:

דַּהֲבָ֛/א

Transliteration:

Usage:

862 times in 3 books, 11 chapters, and 256 verses

Context:

Continue previous word

Toggle Lexicon

Gloss:

the

Morphhology:

Definite article (Aramaic)

Grammar:

an INDICATOR that is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

א/

Transliteration:

Gloss:

[the]

Morphhology:

Suffix

Definition:

Suffix aleph: definite article "the" in Aramaic

which

Strongs:

h1768

Lexicon:

דִּי

Hebrew:

דִּ֥י

Transliteration:

Usage:

345 times in 3 books, 11 chapters, and 184 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

that

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

דִּי

Origin:

in Aramaic of h2088

Transliteration:

Gloss:

that

Morphhology:

Aramaic Particle

Definition:

part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because

Strongs

Word:

דִּי

Transliteration:

dîy

Pronounciation:

dee

Language:

Aramaic

Definition:

that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of; [idiom] as, but, for(-asmuch [phrase]), [phrase] now, of, seeing, than, that, therefore, until, [phrase] what (-soever), when, which, whom, whose.; (Aramaic) apparently for h1668 (דָּא)

I have set up

Strongs:

h6966I

Strongs extended:

h6966, h6966G, h6966H, h6966I

Lexicon:

קוּם

Hebrew:

הֲקֵ֖ימֶת

Transliteration:

ha.Kei.met

Usage:

26 times in 2 books, 7 chapters, and 23 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

establish

Morphhology:

Verb : Haphel (Causative/declarative, Active) Perfect (Past/present Indicative) First Singular Either gender

Grammar:

causing or confirming an ACTION OR ACTIVITY that is done completely in the past or present by a male or female person or thing that is speaking or writing this

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

to stand, stand firm, confirm, fulfill, fix

Tyndale

Word:

קוּם

Origin:

in Aramaic of h6965B

Transliteration:

qum

Gloss:

to stand: establish

Morphhology:

Aramaic Verb

Definition:

establish/stand_firm/confirm/fulfill/fix to arise, stand 1a) (P'al) 1a1) to arise from 1a2) to come on the scene (fig) 1a3) to arise (out of inaction) 1a4) to stand 1a5) to endure 1b) (Pael) to set up, establish 1c) (Aphel) 1c1) to set up 1c2) to lift up 1c3) to establish 1c4) to appoint 1d) (Hophal) to be made to stand

Strongs > h6966

Word:

קוּם

Transliteration:

qûwm

Pronounciation:

koom

Language:

Aramaic

Morphhology:

Verb

Definition:

{to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)}; appoint, establish, make, raise up self, (a-) rise (up), (make to) stand, set (up).; (Aramaic) corresponding to h6965 (קוּם)

not

Strongs:

h3809

Lexicon:

לָא

Hebrew:

לָ֥א

Transliteration:

la'

Usage:

82 times in 3 books, 11 chapters, and 60 verses

Context: