< Daniel 2:40 >

40 Království pak čtvrté bude tvrdé jako železo. Nebo jakož železo drobí a zemdlévá všecko, tak, pravím, jako železo, kteréž potírá všecko, i ono potře a potříská všecko.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מַלְכוּ֙
Transliteration:
u.
Context:
Next word

a kingdom
Strongs:
Lexicon:
מַלְכוּ
Hebrew:
וּ/מַלְכוּ֙
Transliteration:
mal.Khu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

fourth
Strongs:
Lexicon:
רְבִיעִי
Hebrew:
רְבִ֣יעָאָ֔ה
Transliteration:
re.vi.'a.yah
Context:
Next word (Hebrew root)

it will be
Strongs:
Lexicon:
הֲוָא
Hebrew:
תֶּהֱוֵ֥א
Transliteration:
te.he.Ve'
Context:
Next word (Hebrew root)

strong
Strongs:
Lexicon:
תַּקִּיף
Hebrew:
תַקִּיפָ֖ה
Transliteration:
ta.ki.Fah
Context:
Next word (Hebrew root)

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כְּ/פַרְזְלָ֑/א
Transliteration:
ke.
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
פַּרְזֶל
Hebrew:
כְּ/פַרְזְלָ֑/א
Transliteration:
far.ze.La
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

iron
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
כְּ/פַרְזְלָ֑/א
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

as
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כָּ/ל\־
Transliteration:
ko
Context:
Next word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
כָּ/ל\־
Transliteration:
l-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּ/ל\־
Context:
Link previous-next word

because
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קֳבֵל
Hebrew:
קֳבֵ֗ל
Transliteration:
ko.Vel
Context:
Next word (Hebrew root)

that
Strongs:
Lexicon:
דִּי
Hebrew:
דִּ֤י
Transliteration:
di
Context:
Next word (Hebrew root)

iron
Strongs:
Lexicon:
פַּרְזֶל
Hebrew:
פַרְזְלָ/א֙
Transliteration:
far.ze.La
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
פַרְזְלָ/א֙
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

[is] shattering
Strongs:
Lexicon:
דְּקַק
Hebrew:
מְהַדֵּ֤ק
Transliteration:
me.ha.Dek
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/חָשֵׁל֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[is] crushing
Strongs:
Lexicon:
חֲשַׁל
Hebrew:
וְ/חָשֵׁל֙
Transliteration:
cha.Shel
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כֹּ֔לָּ/א
Transliteration:
Ko.la
Context:
Next word (Hebrew root)

everything
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
כֹּ֔לָּ/א
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּֽ/כְ/פַרְזְלָ֛/א
Transliteration:
u.
Context:
Next word

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
וּֽ/כְ/פַרְזְלָ֛/א
Transliteration:
khe.
Context:
Continue previous word

<the>
Strongs:
Lexicon:
פַּרְזֶל
Hebrew:
וּֽ/כְ/פַרְזְלָ֛/א
Transliteration:
far.ze.La
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

iron
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
וּֽ/כְ/פַרְזְלָ֛/א
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

which
Strongs:
Lexicon:
דִּי
Hebrew:
דִּֽי\־
Transliteration:
di-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
דִּֽי\־
Context:
Link previous-next word

[is] crushing
Strongs:
Lexicon:
רְעַע
Hebrew:
מְרָעַ֥ע
Transliteration:
me.ra.'A'
Context:
Next word (Hebrew root)

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

these
Strongs:
Lexicon:
אִלֵּין
Hebrew:
אִלֵּ֖ין
Transliteration:
'i.Lein
Context:
Next word (Hebrew root)

it will shatter
Strongs:
Lexicon:
דְּקַק
Hebrew:
תַּדִּ֥ק
Transliteration:
ta.Dik
Context:
Next word (Hebrew root)

so
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/תֵרֹֽעַ\׃
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

it may crush
Strongs:
Lexicon:
רְעַע
Hebrew:
וְ/תֵרֹֽעַ\׃
Transliteration:
te.Ro.a'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וְ/תֵרֹֽעַ\׃
Context:
Punctuation

< Daniel 2:40 >