< 2 Korintským 12:13 >

13 Neb co jest, čeho byste vy méně měli nežli jiné církve, leč to, že jsem já vás neobtěžoval? Odpusťtež mi to bezpráví.
For what is there in which you were made inferior to the rest of the assemblies, unless it is that I myself was not a burden to you? Forgive me this wrong!
In what
Strongs:
Lexicon:
τίς
Greek:
τί
Transliteration:
ti
Context:
Next word

for
Strongs:
Greek:
γάρ
Transliteration:
gar
Context:
Next word

is it
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἐστιν
Transliteration:
estin
Context:
Next word

that
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

you were inferior
Strongs:
Lexicon:
ἡσσάομαι
Greek:
ἡσσώθητε
Transliteration:
hēssōthēte
Context:
Next word

beyond
Strongs:
Lexicon:
ὑπέρ
Greek:
ὑπὲρ
Transliteration:
huper
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰς
Transliteration:
tas
Context:
Next word

rest
Strongs:
Lexicon:
λοιπός
Greek:
λοιπὰς
Transliteration:
loipas
Context:
Next word

[of the] churches,
Strongs:
Lexicon:
ἐκκλησία
Greek:
ἐκκλησίας,
Transliteration:
ekklēsias
Context:
Next word

only
Strongs:
Greek:
εἰ
Transliteration:
ei
Context:
Next word

except
Strongs:
Lexicon:
μή
Greek:
μὴ
Transliteration:
Context:
Next word

that
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
ὅτι
Transliteration:
hoti
Context:
Next word

myself
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτὸς
Transliteration:
autos
Context:
Next word

I myself
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἐγὼ
Transliteration:
egō
Context:
Next word

not
Strongs:
Greek:
οὐ
Transliteration:
ou
Context:
Next word

did burden
Strongs:
Lexicon:
καταναρκάομαι
Greek:
κατενάρκησα
Transliteration:
katenarkēsa
Context:
Next word

you?
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμῶν;
Transliteration:
humōn
Context:
Next word

do forgive
Strongs:
Lexicon:
χαρίζω
Greek:
χαρίσασθέ
Transliteration:
charisasthe
Context:
Next word

me
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
μοι
Transliteration:
moi
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

wrong
Strongs:
Lexicon:
ἀδικία
Greek:
ἀδικίαν
Transliteration:
adikian
Context:
Next word

this!
Strongs:
Lexicon:
οὗτος
Greek:
ταύτην.
Transliteration:
tautēn
Context:
Next word

< 2 Korintským 12:13 >