1 Kronická 8
1 Beniamin pak zplodil Bélu, prvorozeného svého, Asbele druhého, Achracha třetího,
UBhenjamini wayenguyise kaBhela izibulo lakhe, lo-Ashibheli indodana yesibili, lo-Ahara eyesithathu,
2 Nocha čtvrtého, Rafa pátého.
loNoha eyesine loRafa indodana yesihlanu.
3 Béla pak měl syny: Addara, Geru, Abiuda,
Amadodana kaBhela ayeyila: u-Adari, uGera, u-Abhihudi,
4 Abisua, Námana, Achoacha,
u-Abhishuwa, uNamani, u-Ahowa,
5 A Geru, Sefufana a Churama.
uGera, uShefufani kanye loHuramu.
6 Ti jsou synové Echudovi, ti jsou knížata čeledí otcovských, bydlících v Gabaa, kteříž je uvedli do Manáhat,
Laba ngabosendo luka-Ehudi, ababezinhloko zezindlu zalabo ababehlala eGebha abaxotshelwa eManahathi:
7 Totiž: Náman, a Achia a Gera. On přestěhoval je; zplodil pak Uza a Achichuda.
KunguNamani, lo-Ahija, kanye loGera owabaxotshayo njalo enguyise ka-Uza, lo-Ahihudi.
8 Sacharaim pak zplodil v krajině Moábské, když onen byl propustil je, s Chusimou a Bárou manželkami svými.
Kulamadodana azalwa nguShaharayimi eMowabi ngemva kokwehlukana labafazi bakhe oHushimi loBhara.
9 Zplodil s Chodes manželkou svou Jobaba, Sebia, Mésa a Malkama,
Emfazini wakhe uHodeshi wayelabantwana laba: uJobhabhi, loZibhiya, loMesha, loMalikhami,
10 Jehuza, Sachia a Mirma. Ti jsou synové jeho, knížata čeledí otcovských.
loJewuzi, loSakhiya kanye loMirima. Yiwo amadodana akhe, ayeyizinhloko zezindlu zawo.
11 S Chusimou pak byl zplodil Abitoba a Elpále.
KuHushimi wazala u-Abhithubi lo-Eliphali.
12 Synové pak Elpálovi: Heber, Misam a Semer. Ten vystavěl Ono a Lod, i vsi jeho.
Amadodana ka-Eliphali ayeyila: u-Ebheri, uMishami, uShemedi (nguye owakha i-Ono leLodi lemizana eseduzane layo),
13 A Beria a Sema. Ti jsou knížata čeledí otcovských, bydlících v Aialon; ti zahnali obyvatele Gát.
kanye loBheriya loShema, bona bezinhloko zezindlu zalabo ababehlala e-Ayijaloni abayibo njalo abaxotsha ababehlala eGathi.
14 Achio pak, Sasák a Jeremot,
U-Ahiyo, uShashaki, uJeremothi,
15 Zebadiáš, Arad a Ader,
uZebhadiya, u-Aradi, u-Ederi,
16 Michael, Ispa a Jocha synové Beria.
uMikhayeli, u-Ishipha kanye loJoha bengamadodana kaBheriya.
17 A Zebadiáš, Mesullam, Chiski, Heber,
UZebhadiya, uMeshulami, uHizikhi, uHebheri,
18 Ismerai, Izliáš a Jobab synové Elpálovi.
u-Ishimerayi, u-Iziliya, loJobhabhi kungamadodana ka-Eliphali.
19 A Jakim, Zichri a Zabdi.
UJakhimi, uZikhiri, uZabhidi,
20 Elienai, Ziletai a Eliel,
u-Eliyenayi, uZilethayi, u-Eliyeli,
21 Adaiáš, Baraiáš a Simrat synové Simei.
u-Adaya, uBheraya kanye loShimirathi kungamadodana kaShimeyi.
22 Ispan a Heber a Eliel,
U-Ishiphani, u-Ebheri, u-Eliyeli,
23 Abdon, Zichri a Chanan,
u-Abhidoni, uZikhiri uHanani,
24 Chananiáš, Elam a Anatotiáš,
uHananiya, u-Elamu, u-Anithothija,
25 Ifdaiáš a Fanuel synové Sasákovi.
u-Ifideya loPhenuweli bengamadodana kaShashaki.
26 Samserai, Sechariáš a Ataliáš,
UShamisherayi, uShehariya, u-Athaliya,
27 Jaresiáš, Eliáš a Zichri synové Jerochamovi.
uJareshiya, u-Elija, kanye loZikhiri kungamadodana kaJerohamu.
28 Ta jsou knížata otcovských čeledí po rodinách svých, kterážto knížata bydlila v Jeruzalémě.
Bonke laba babezinhloko zezindlu, izinduna kusiya ngoluhlu losendo lwabo, njalo babehlala eJerusalema.
29 V Gabaon pak bydlilo kníže Gabaon, a jméno manželky jeho Maacha.
UJeyiyeli uyise kaGibhiyoni wayehlala eGibhiyoni. Ibizo lomkakhe lalinguMahakha,
30 A syn jeho prvorozený Abdon, Zur, Cis, Bál a Nádab,
njalo indodana yakhe elizibulo kwakungu-Abhidoni, eselanywa nguZuri, loKhishi, loBhali, loNeri, loNadabi,
31 Ale Gedor, Achio, Zecher.
loGedori, lo-Ahiyo, loZekheri
32 A Miklot zplodil Simea. I ti také naproti bratřím svým bydlili v Jeruzalémě s bratřími svými.
kanye loMikhilothi, owayenguyise kaShimeya. Laba labo babehlala eJerusalema eduze lezihlobo zabo.
33 Ner pak zplodil Cisa, a Cis zplodil Saule. Saul pak zplodil Jonatu, Melchisua, Abinadaba a Ezbále.
UNeri wayenguyise kaKhishi, uKhishi enguyise kaSawuli, uSawuli enguyise kaJonathani, loMalikhi-Shuwa, lo-Abhinadabi kanye lo-Eshi-Bhali.
34 Syn pak Jonatův Meribbál, Meribbál pak zplodil Mícha.
Indodana kaJonathani: kwakunguMeri-Bhali yena enguyise kaMikha.
35 Synové pak Míchovi: Piton, Melech, Tarea a Achaz.
Amadodana kaMikha ayeyila: uPhithoni, uMeleki, uThareya kanye lo-Ahazi.
36 Achaz pak zplodil Jehoadu, Jehoada pak zplodil Alemeta, Azmaveta a Zimru. Zimri pak zplodil Mozu.
U-Ahazi wayenguyise kaJehoyada, uJehoyada enguyise ka-Alemethi, lo-Azimavethi loZimri, njalo uZimri enguyise kaMoza.
37 Moza pak zplodil Bina. Ráfa syn jeho, Elasa syn jeho, Azel syn jeho.
UMoza wayenguyise kaBhineya, loRafa eyindodana yakhe, lo-Eleyasa indodana yakhe kanye lo-Azeli indodana yakhe.
38 Azel pak měl šest synů, jichž tato jsou jména: Azrikam, Bochru, Izmael, Seariáš a Abdiáš a Chanan. Všickni ti synové Azelovi.
U-Azeli wayelamadodana ayisithupha, amabizo awo eyila: u-Azirikhamu, loBhokheru, lo-Ishumayeli, loSheyariya, lo-Obhadaya kanye loHanani. Wonke la ayengamadodana ka-Azeli.
39 Synové pak Ezeka, bratra jeho: Ulam prvorozený jeho, Jehus druhý, a Elifelet třetí.
Amadodana omfowabo u-Eshekhi ayeyila: u-Ulamu izibulo lakhe, uJewushi indodana yesibili kanye lo-Elifelethi eyesithathu.
40 A byli synové Ulamovi muži udatní a střelci umělí, kteříž měli mnoho synů a vnuků až do sta a padesáti. Všickni ti byli z synů Beniaminových.
Amadodana ka-Ulamu ayengamaqhawe alezibindi ayezintshantshu zemitshoko. Babelamadodana amanengi lamadodana amadodana abo, babelikhulu elilamatshumi amahlanu sebendawonye. Bonke laba babeyinzalo kaBhenjamini.
