1 Kronická 8
1 Beniamin pak zplodil Bélu, prvorozeného svého, Asbele druhého, Achracha třetího,
Bana mibali ya Benjame: Bela, mwana ya liboso; Ashibeli, mwana ya mibale; Ara, mwana ya misato;
2 Nocha čtvrtého, Rafa pátého.
Noa, mwana ya minei; mpe Rafa, mwana ya mitano.
3 Béla pak měl syny: Addara, Geru, Abiuda,
Bana mibali ya Bela: Adari, Gera, Abiwudi,
4 Abisua, Námana, Achoacha,
Abishuwa, Namani, Aowa,
5 A Geru, Sefufana a Churama.
Gera, Shefufani mpe Urami.
6 Ti jsou synové Echudovi, ti jsou knížata čeledí otcovských, bydlících v Gabaa, kteříž je uvedli do Manáhat,
Tala bana mibali ya Ewudi oyo bazalaki bakambi ya bituka ya bavandi ya Geba, mpe bamemaki bato ya Geba na Manaati:
7 Totiž: Náman, a Achia a Gera. On přestěhoval je; zplodil pak Uza a Achichuda.
Namani, Ayiya mpe Gera. Ezalaki Gera, tata ya Uza mpe ya Ayiwudi, nde moto amemaki bango na bowumbu.
8 Sacharaim pak zplodil v krajině Moábské, když onen byl propustil je, s Chusimou a Bárou manželkami svými.
Shaarayimi abotaki bana na mokili ya Moabi, sima na ye kobengana basi na ye mibale: Ushimi mpe Baara.
9 Zplodil s Chodes manželkou svou Jobaba, Sebia, Mésa a Malkama,
Na nzela ya Odeshi, mwasi na ye ya sika, abotaki: Yobabi, Tsibia, Mesha, Malikami,
10 Jehuza, Sachia a Mirma. Ti jsou synové jeho, knížata čeledí otcovských.
Yeutsi, Sakia mpe Mirima. Bango nde bazalaki bana mibali ya Shaarayimi, oyo bakomaki bakambi ya bituka.
11 S Chusimou pak byl zplodil Abitoba a Elpále.
Elongo na Ushimi, mwasi na ye, Shaarayimi abotaki: Abitubi mpe Elipaali.
12 Synové pak Elpálovi: Heber, Misam a Semer. Ten vystavěl Ono a Lod, i vsi jeho.
Bana mibali ya Elipaali: Eberi, Misheami mpe Shemeri oyo atongaki bingumba Ono mpe Lodi elongo na bamboka na yango ya mike.
13 A Beria a Sema. Ti jsou knížata čeledí otcovských, bydlících v Aialon; ti zahnali obyvatele Gát.
Beria mpe Shema oyo bazalaki bakambi ya bituka ya bavandi ya Ayaloni babenganaki bato ya Gati.
14 Achio pak, Sasák a Jeremot,
Bana mibali ya Beria: Ayiyo, Shashaki, Yeremoti,
15 Zebadiáš, Arad a Ader,
Zebadia, Aradi, Ederi,
16 Michael, Ispa a Jocha synové Beria.
Mikaeli, Yishipa mpe Yoa, bana mibali ya Beria.
17 A Zebadiáš, Mesullam, Chiski, Heber,
Zebadia, Meshulami, Iziki, Eberi,
18 Ismerai, Izliáš a Jobab synové Elpálovi.
Yishimerayi, Yiziliya mpe Yobabi bazalaki bana mibali ya Elipaali.
19 A Jakim, Zichri a Zabdi.
Yakimi, Zikiri, Zabidi,
20 Elienai, Ziletai a Eliel,
Elienayi, Tsilitai, Elieli,
21 Adaiáš, Baraiáš a Simrat synové Simei.
Adaya, Beraya mpe Shimirati bazalaki bana mibali ya Shimei.
22 Ispan a Heber a Eliel,
Yishipani, Eberi, Elieli,
23 Abdon, Zichri a Chanan,
Abidoni, Zikiri, Anani,
24 Chananiáš, Elam a Anatotiáš,
Anania, Elami, Anitotiya,
25 Ifdaiáš a Fanuel synové Sasákovi.
Yifidea mpe Penueli bazalaki bana mibali ya Shashaki.
26 Samserai, Sechariáš a Ataliáš,
Shamisherayi, Shearia, Atalia,
27 Jaresiáš, Eliáš a Zichri synové Jerochamovi.
Yaareshia, Eliya mpe Zikiri bazalaki bana mibali ya Yeroami.
28 Ta jsou knížata otcovských čeledí po rodinách svých, kterážto knížata bydlila v Jeruzalémě.
Bango nyonso bazalaki bakambi ya bituka ndenge bakomama na buku ya mabota na bango, mpe bazalaki kovanda na Yelusalemi.
29 V Gabaon pak bydlilo kníže Gabaon, a jméno manželky jeho Maacha.
Yeyeli, tata ya Gabaoni, azalaki kovanda na Gabaoni. Kombo ya mwasi na ye ezalaki « Maaka. »
30 A syn jeho prvorozený Abdon, Zur, Cis, Bál a Nádab,
Abidoni azalaki mwana na ye ya liboso ya mobali; sima, Tsuri, Kishi, Bala, Nadabi,
31 Ale Gedor, Achio, Zecher.
Gedori, Ayiyo mpe Zekeri.
32 A Miklot zplodil Simea. I ti také naproti bratřím svým bydlili v Jeruzalémě s bratřími svými.
Mikiloti abotaki mwana mobali, Shimea. Bango mpe bazalaki kovanda na Yelusalemi elongo na mabota na bango.
33 Ner pak zplodil Cisa, a Cis zplodil Saule. Saul pak zplodil Jonatu, Melchisua, Abinadaba a Ezbále.
Neri abotaki Kishi; Kishi abotaki Saulo; Saulo abotaki Jonatan, Maliki-Shuwa, Abinadabi mpe Eshibala.
34 Syn pak Jonatův Meribbál, Meribbál pak zplodil Mícha.
Jonatan abotaki Meriba-Bala; Meriba-Bala abotaki Mishe.
35 Synové pak Míchovi: Piton, Melech, Tarea a Achaz.
Mishe abotaki: Pitoni, Meleki, Taereya mpe Akazi.
36 Achaz pak zplodil Jehoadu, Jehoada pak zplodil Alemeta, Azmaveta a Zimru. Zimri pak zplodil Mozu.
Akazi abotaki Yeoyada; Yeoyada abotaki Alemeti, Azimaveti mpe Zimiri, tata ya Motsa.
37 Moza pak zplodil Bina. Ráfa syn jeho, Elasa syn jeho, Azel syn jeho.
Zimiri abotaki Motsa; Motsa abotaki Bineya; Bineya abotaki Rafa; Rafa abotaki Eleasa; mpe Elasa abotaki Atseli.
38 Azel pak měl šest synů, jichž tato jsou jména: Azrikam, Bochru, Izmael, Seariáš a Abdiáš a Chanan. Všickni ti synové Azelovi.
Atseli abotaki bana mibali motoba: Azirikami, Bokuru, Isimaeli, Shearia, Abidiasi mpe Anani. Bango nyonso nde bazalaki bana mibali ya Atseli.
39 Synové pak Ezeka, bratra jeho: Ulam prvorozený jeho, Jehus druhý, a Elifelet třetí.
Bana mibali ya Esheki, ndeko mobali ya Atseli: Ulami, mwana na ye ya liboso; Yewushi, mwana ya mibale; mpe Elifeleti, mwana ya misato.
40 A byli synové Ulamovi muži udatní a střelci umělí, kteříž měli mnoho synů a vnuků až do sta a padesáti. Všickni ti byli z synů Beniaminových.
Bana mibali ya Ulami bazalaki basoda ya mpiko oyo bayebaki kosalela tolotolo. Bazalaki na bana mibali mpe bakoko ya mibali ebele: nkama moko na tuku mitano. Bango nyonso bazalaki bakitani ya Benjame.
