< 1 Kronická 8 >
1 Beniamin pak zplodil Bélu, prvorozeného svého, Asbele druhého, Achracha třetího,
Benjamin nonywolo Bela, wuode makayo, Ashbel wuode mar ariyo, Ahara mar adek,
2 Nocha čtvrtého, Rafa pátého.
Noha mar angʼwen kod Rafa mar abich.
3 Béla pak měl syny: Addara, Geru, Abiuda,
Yawuot Bela ne gin: Adar, Gera, Abihud,
4 Abisua, Námana, Achoacha,
Abishua, Naaman, Ahoa,
5 A Geru, Sefufana a Churama.
Gera, Shefufan kod Huram.
6 Ti jsou synové Echudovi, ti jsou knížata čeledí otcovských, bydlících v Gabaa, kteříž je uvedli do Manáhat,
Magi e joka Ehud mane jotend dhoudi mane odak Geba, to ne odargi otergi Manahath.
7 Totiž: Náman, a Achia a Gera. On přestěhoval je; zplodil pak Uza a Achichuda.
Naaman, Ahija to gi Gera mane odarogi kendo ne en wuon Uza kod Ahihud.
8 Sacharaim pak zplodil v krajině Moábské, když onen byl propustil je, s Chusimou a Bárou manželkami svými.
Yawuowi mane onywolne Shaharaim ei Moab bangʼe kane oseriembo monde, Hushim kod Baara.
9 Zplodil s Chodes manželkou svou Jobaba, Sebia, Mésa a Malkama,
Mane onywolne kod chiege Hodesh, ne gin Jobab, Zibia, Mesha, Malkam,
10 Jehuza, Sachia a Mirma. Ti jsou synové jeho, knížata čeledí otcovských.
Jeuz, Sakia kod Mirma. Magi ne yawuote mane otelo ne anywolagi.
11 S Chusimou pak byl zplodil Abitoba a Elpále.
To mane onywolne kod chiege ma Hushim, ne gin Abitub kod Elpal.
12 Synové pak Elpálovi: Heber, Misam a Semer. Ten vystavěl Ono a Lod, i vsi jeho.
Yawuot Elpal ne gin: Eber, Misham, Shemed (mane ogero Ono kod Lod kaachiel gi mier molworogi),
13 A Beria a Sema. Ti jsou knížata čeledí otcovských, bydlících v Aialon; ti zahnali obyvatele Gát.
to gi Beria kod Shema mane jotend anywola mar jogo mane odak Aijalon kod jogo mane oriembo joma nodak Gath.
14 Achio pak, Sasák a Jeremot,
Ahio, Shashak, Jeremoth,
15 Zebadiáš, Arad a Ader,
Zebadia, Arad, Eder,
16 Michael, Ispa a Jocha synové Beria.
Mikael, Ishpa kod Joha ne yawuot Beria.
17 A Zebadiáš, Mesullam, Chiski, Heber,
Zebadia, Meshulam, Hizki, Heber,
18 Ismerai, Izliáš a Jobab synové Elpálovi.
Ishmerai, Izlia kod Jobab ne gin yawuot Elpal,
19 A Jakim, Zichri a Zabdi.
Jakim, Zikri Zabdi,
20 Elienai, Ziletai a Eliel,
Elienai, Zilethai, Eliel,
21 Adaiáš, Baraiáš a Simrat synové Simei.
Adaya, Beraya kod Shimrath ne gin yawuot Shimei.
22 Ispan a Heber a Eliel,
Ishpan, Eber, Eliel,
23 Abdon, Zichri a Chanan,
Abdon, Zikri, Hanan,
24 Chananiáš, Elam a Anatotiáš,
Hanania, Elam, Anthothija,
25 Ifdaiáš a Fanuel synové Sasákovi.
Ifdeya kod Penuel ne gin yawuot Shashak.
26 Samserai, Sechariáš a Ataliáš,
Shamsherai, Sheharia, Athalia,
27 Jaresiáš, Eliáš a Zichri synové Jerochamovi.
Jareshia, Elija kod Zikri ne gin yawuot Jeroham.
28 Ta jsou knížata otcovských čeledí po rodinách svých, kterážto knížata bydlila v Jeruzalémě.
Magi duto ne gin jotend anywola kendo ruodhi kaka ondikgi e nonro mar anywola kendo negidak Jerusalem.
29 V Gabaon pak bydlilo kníže Gabaon, a jméno manželky jeho Maacha.
Jeyel wuon Gibeon ne odak Gibeon. Jaode niluongo ni Maaka,
30 A syn jeho prvorozený Abdon, Zur, Cis, Bál a Nádab,
to wuode makayo ne en Abdon, kiluwe gi Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab,
31 Ale Gedor, Achio, Zecher.
Gedor, Ahio, Zeker
32 A Miklot zplodil Simea. I ti také naproti bratřím svým bydlili v Jeruzalémě s bratřími svými.
kod Mikloth mane wuon Shimea. Gin bende negidak machiegni gi wedegi Jerusalem.
33 Ner pak zplodil Cisa, a Cis zplodil Saule. Saul pak zplodil Jonatu, Melchisua, Abinadaba a Ezbále.
Ner ne wuon Kish, Kish ne wuon Saulo, to Saulo ne wuon Jonathan, Malki-Shua, Abinadab kod Esh-Baal.
34 Syn pak Jonatův Meribbál, Meribbál pak zplodil Mícha.
Wuod Jonathan ne en: Merib-Baal mane wuon Mika.
35 Synové pak Míchovi: Piton, Melech, Tarea a Achaz.
Yawuot Mika ne gin: Pithon, Melek, Tarea kod Ahaz.
36 Achaz pak zplodil Jehoadu, Jehoada pak zplodil Alemeta, Azmaveta a Zimru. Zimri pak zplodil Mozu.
Ahaz ne wuon Jehoada, Jehoada ne wuon Alemeth, Azmaveth kod Zimri, to Zimri ne wuon Moza.
37 Moza pak zplodil Bina. Ráfa syn jeho, Elasa syn jeho, Azel syn jeho.
Moza nonywolo Binea, Binea nonywolo Rafa, Rafa nonywolo Eliasa, to Eliasa nonywolo Azel.
38 Azel pak měl šest synů, jichž tato jsou jména: Azrikam, Bochru, Izmael, Seariáš a Abdiáš a Chanan. Všickni ti synové Azelovi.
Azel ne nigi yawuowi auchiel kendo magi e nying-gi: Azrikam, Bokeru, Ishmael, Shearia, Obadia kod Hanan. Magi duto ne yawuot Azel.
39 Synové pak Ezeka, bratra jeho: Ulam prvorozený jeho, Jehus druhý, a Elifelet třetí.
Yawuot owadgi ma Eshek ne gin: Ulam wuode makayo, Jeush wuode mar ariyo to gi Elifelet mar adek.
40 A byli synové Ulamovi muži udatní a střelci umělí, kteříž měli mnoho synů a vnuků až do sta a padesáti. Všickni ti byli z synů Beniaminových.
Yawuot Ulam ne thuondi ma jochir mane nyalo tiyo gi atungʼ. Ne gin gi yawuowi gi nyikwayo mangʼeny; giduto ne gin ji mia achiel gi piero abich. Magi duto ne gin joka Benjamin.