1 Kronická 3
1 Tito jsou pak synové Davidovi, kteříž se jemu zrodili v Hebronu: Prvorozený Amnon z Achinoam Jezreelské, druhý Daniel z Abigail Karmelské;
Desse äro Davids barn, som honom födde äro i Hebron: den förste, Ammon, af Ahinoam den Jisreelitiskone; den andre, Daniel, af Abigail den Carmelitiskone;
2 Třetí Absolon syn Maachy, dcery Tolmai, krále Gessur, čtvrtý Adoniáš, syn Haggit;
Den tredje, Absalom, Maachas son, Thalmai dotters, Konungens i Gesur; den fjerde, Adonia, Haggiths son;
3 Pátý Sefatiáš z Abitál, šestý Jetram, z Egly manželky jeho.
Den femte, SephathJa, af Abital; den sjette, Jithream, af hans hustru Egla.
4 Šest se mu jich zrodilo v Hebronu, kdež kraloval sedm let a šest měsíců; třidceti pak a tři kraloval v Jeruzalémě.
Desse sex äro honom födde i Hebron; förty han regerade der i sju år och sex månader; men i Jerusalem regerade han i tre och tretio år.
5 Potom tito se jemu zrodili v Jeruzalémě: Sammua, Sobab, Nátan a Šalomoun, čtyři, z Betsabé, dcery Amielovy;
Och desse äro honom födde i Jerusalem: Simea, Sobab, Nathan, Salomo, de fyra, af BathSua, Ammiels dotter;
6 Též Ibchar, Elisama a Elifelet;
Dertill Jibehar, Elisama, Eliphelet,
7 A Noga, Nefeg a Jafia;
Noga, Nepheg, Japhia,
8 A Elisama, Eliada a Elifelet, těch devět.
Elisama, Eljada, Eliphelet, de nio.
9 Všickni ti synové Davidovi krom synů ženin, a Támar sestra jejich.
Desse äro alle Davids barn, förutan de som frillobarn voro. Och Thamar var deras syster.
10 Syn pak Šalomounův Roboám, Abiam syn jeho, Aza syn jeho, Jozafat syn jeho,
Salomos son var Rehabeam. Hansson var Abia. Hans son var Asa. Hans son var Josaphat.
11 Joram syn jeho, Ochoziáš syn jeho, Joas syn jeho,
Hans son var Joram. Hans son var Ahasia. Hans son var Joas.
12 Amaziáš syn jeho, Azariáš syn jeho, Jotam syn jeho,
Hans son var Amazia. Hans son var Asaria. Hans son var Jotham.
13 Achas syn jeho, Ezechiáš syn jeho, Manasses syn jeho,
Hans son var Ahas. Hans son var Hiskia. Hans son var Manasse.
14 Amon syn jeho, Joziáš syn jeho.
Hans son var Amon. Hans son var Josia.
15 Synové pak Joziášovi: Prvorozený Jochanan, druhý Joakim, třetí Sedechiáš, čtvrtý Sallum.
Men Josia söner voro: Den förste, Johanan; den andre, Jojakim; den tredje, Zedekia; den fjerde, Sallum.
16 Synové pak Joakimovi: Jekoniáš syn jeho, Sedechiáš syn jeho.
Men Jojakims barn voro: Jechonia. Hans son var Zedekia.
17 Synové pak Jekoniáše vězně: Salatiel syn jeho.
Jechonia barn, den fången vardt, voro: Sealthiel,
18 Toho pak Malkiram, Pedai, Senazar, Jekamia, Hosama a Nedabia.
Malkiram, Phedaja, Seneazar, Jekamia, Hosama, Nedabia.
19 Synové pak Pedaiovi: Zorobábel a Semei. A syn Zorobábelův: Mesullam, Chananiáš, a Selomit sestra jejich.
Phedaja barn voro: Serubbabel och Simei. Serubbabels barn voro: Mesullam och Hanania, och deras syster Selomith;
20 Toho pak Chasuba, Ohel, Berechiáš, Chasadiáš a Jusabchesed, těch pět.
Dertill Hasuba, Ohel, Berechia, Hasadia, JusabHesed, de fem.
21 Syn pak Chananiášův: Pelatia a Izaiáš. Synové Refaie, synové Arnanovi, synové Abdiášovi, synové Sechaniovi.
Hanania barn voro: Pelatia och Jesaia. Hans son var Rephaja. Hans son var Arnan. Hans son var Obadja. Hans son var Sechania.
22 A synové Sechaniovi: Semaiáš. A synové Semaiášovi: Chattus, Igal, Bariach, Neariáš a Safat, šest.
Men Sechania barn voro: Semaja, Semaja barn voro: Hattus, Jigeal, Bariah, Nearia, Saphat, de sex.
23 A syn Neariáše: Elioenai, Ezechiáš a Azrikam, ti tři.
Nearia barn voro: Eljoenai, Hiskia, Asrikam, de tre.
24 Též synové Elioenai: Hodaviáš, Eliasib, Pelaiáš, Akkub, Jochanan, Delaiáš a Anani, těch sedm.
Eljoenai barn voro: Hodaja, Eljasib, Phelaja, Akkub, Johanan, Delaja, Anani, de sju.
