< Žalmy 77:17 >

17 Vydali povodně oblakové, vydala hřmot nebesa, ano i kameníčko tvé skákalo.
Skyerne gav vatn, himmelen dunde, ja, dine piler flaug ikring.
they poured forth
Strongs:
Lexicon:
זָרַם
Hebrew:
זֹ֤רְמוּ
Transliteration:
Zo.re.mu
Context:
Next word (Hebrew root)

water
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַי
Hebrew:
מַ֨יִם\׀
Transliteration:
Ma.yim
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
מַ֨יִם\׀
Context:
Punctuation

clouds
Strongs:
Lexicon:
עָב
Hebrew:
עָב֗וֹת
Transliteration:
a.Vot
Context:
Next word (Hebrew root)

a sound
Strongs:
Lexicon:
קוֹל
Hebrew:
ק֭וֹל
Transliteration:
Kol
Context:
Next word (Hebrew root)

they gave forth
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
נָתְנ֣וּ
Transliteration:
na.te.Nu
Context:
Next word (Hebrew root)

clouds
Strongs:
Lexicon:
שַׁ֫חַק
Hebrew:
שְׁחָקִ֑ים
Transliteration:
she.cha.Kim
Context:
Next word (Hebrew root)

also
Strongs:
Lexicon:
אַף
Hebrew:
אַף\־
Transliteration:
'af-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אַף\־
Context:
Link previous-next word

arrows
Strongs:
Lexicon:
חֵץ
Hebrew:
חֲ֝צָצֶ֗י/ךָ
Transliteration:
cha.tza.Tzei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
חֲ֝צָצֶ֗י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

they went about
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
יִתְהַלָּֽכוּ\׃
Transliteration:
yit.ha.La.khu
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יִתְהַלָּֽכוּ\׃
Context:
Punctuation

< Žalmy 77:17 >