Žalmy 146

1 Halelujah. Chval, duše má, Hospodina.

主をほめたたえよ。わが魂よ、主をほめたたえよ。

2 Chváliti budu Hospodina, dokud jsem živ, žalmy zpívati Bohu svému, dokud mne stává.

わたしは生けるかぎりは主をほめたたえ、ながらえる間は、わが神をほめうたおう。

3 Nedoufejtež v knížatech, v synech lidských, v nichž není vysvobození.

もろもろの君に信頼してはならない。人の子に信頼してはならない。彼らには助けがない。

4 Vychází duch jejich, navracují se do země své, v tentýž den mizejí myšlení jejich.

その息が出ていけば彼は土に帰る。その日には彼のもろもろの計画は滅びる。

5 Blahoslavený ten, jehož spomocník jest Bůh silný Jákobův, jehož naděje jest v Hospodinu Bohu jeho,

ヤコブの神をおのが助けとし、その望みをおのが神、主におく人はさいわいである。

6 Kterýž učinil nebe, zemi, moře, i vše, což v nich jest, kterýž ostříhá pravdy až na věky,

主は天と地と、海と、その中にあるあらゆるものを造り、とこしえに真実を守り、

7 Kterýž činí soud utištěným, dává chléb lačným. Hospodin vysvobozuje vězně.

しえたげられる者のためにさばきをおこない、飢えた者に食物を与えられる。主は捕われ人を解き放たれる。

8 Hospodin otvírá oči slepých, Hospodin pozdvihuje snížených, Hospodin miluje spravedlivé.

主は盲人の目を開かれる。主はかがむ者を立たせられる。主は正しい者を愛される。

9 Hospodin ostříhá příchozích, sirotku a vdově pomáhá, ale cestu bezbožných podvrací.

主は寄留の他国人を守り、みなしごと、やもめとをささえられる。しかし、悪しき者の道を滅びに至らせられる。

10 Kralovati bude Hospodin na věky, Bůh tvůj, ó Sione, od národu až do pronárodu. Halelujah.

主はとこしえに統べ治められる。シオンよ、あなたの神はよろず代まで統べ治められる。主をほめたたえよ。