Žalmy 130

1 Píseň stupňů. Z hlubokosti volám k tobě, Hospodine.

Rwiyo rworwendo. Ndinodanidzira kwamuri Jehovha, ndiri pakadzika;

2 Pane, vyslyš hlas můj, nakloň uší svých k hlasu pokorných proseb mých.

haiwa Jehovha, inzwai inzwi rangu. Nzeve dzenyu ngadzinzwe kuchemera kwangu ngoni.

3 Budeš-li nepravosti šetřiti, Hospodine Pane, kdo ostojí?

Dai imi, iyemi Jehovha, maironda zvakaipa zvomunhu, haiwa Jehovha, ndianiko aimira?

4 Ale u tebe jest odpuštění, tak aby uctivost k tobě zachována byla.

Asi kwamuri kune kukanganwira; naizvozvo imi munotyiwa.

5 Očekávám na Hospodina, očekává duše má, a ještě očekává na slovo jeho.

Ndinomirira Jehovha, mweya wangu unomirira, uye tariro yangu iri mushoko rake.

6 Duše má čeká Pána, víc než ponocní svitání, kteříž ponocují až do jitra.

Mweya wangu unorindira Ishe kupfuura varindi vanomirira rungwanani.

7 Očekávejž, Izraeli, na Hospodina; nebo u Hospodina jest milosrdenství, a hojné u něho vykoupení.

Haiwa Israeri, isa tariro yako muna Jehovha, nokuti Jehovha ane rudo rusingaperi uye kwaari kune dzikinuro izere.

8 Onť zajisté vykoupí Izraele ze všech nepravostí jeho.

Iye pachake achadzikinura Israeri kubva pazvivi zvavo zvose.