Žalmy 129

1 Píseň stupňů. Veliceť jsou mne ssužovali hned od mladosti mé, rciž nyní Izraeli,

從我少年，世人就與我為難，惟願以色列子民再說一遍：

2 Veliceť jsou mne ssužovali hned od mladosti mé, a však mne nepřemohli.

從我少年，世人就與我為難，然而他們卻未能將我推翻。

3 Po hřbetě mém orali oráči, a dlouhé proháněli brázdy své.

又像農夫在我背上耕田，使所犁的溝畦又長又遠；

4 Ale Hospodin jsa spravedlivý, zpřetínal prostranky bezbožných.

但上主卻公道不偏，將惡人的繩索割斷。

5 Zahanbeni a zpět obráceni budou všickni, kteříž nenávidí Siona.

願一切仇恨熙雍的人民，個個蒙受羞辱，轉身逃遁！

6 Budou jako tráva na střechách, kteráž prvé než odrostá, usychá.

願他們像屋頂上的禾草，尚未吐出秀穗，就已枯槁！

7 Z níž nemůže hrsti své naplniti žnec, ani náručí svého ten, kterýž váže snopy.

收割的人，手拿一把不滿，捆禾的人，懷抱一束不顯。

8 Aniž řeknou tudy jdoucí: Požehnání Hospodinovo budiž s vámi, aneb: Dobrořečíme vám ve jménu Hospodinovu.

過路的人們不會再說：願上主的祝福臨於您們，我們奉上主名祝福您們。