< Žalmy 121 >

1 Píseň stupňů. Pozdvihuji očí svých k horám, odkudž by mi přišla pomoc.
యాత్రల కీర్తన కొండల వైపు నా కన్నులు ఎత్తి చూస్తున్నాను. నాకు సహాయం ఎక్కడనుండి వస్తుంది?
2 Pomoc má jest od Hospodina, kterýž učinil nebe i zemi.
యెహోవాయే నాకు సహాయం చేస్తాడు. భూమిని, ఆకాశాలను సృష్టించింది ఆయనే.
3 Nedopustíť, aby se pohnouti měla noha tvá, nedřímeť strážný tvůj.
ఆయన నీ పాదాలను జారనియ్యడు. నిన్ను కాపాడేవాడు కునికిపాట్లు పడదు.
4 Aj, nedřímeť, ovšem nespí ten, kterýž ostříhá Izraele.
ఇశ్రాయేలు ప్రజల సంరక్షకుడు కునికిపాట్లు పడడు, నిద్రపోడు.
5 Hospodin strážce tvůj, Hospodin zastínění tvé tobě po pravici.
నిన్ను కాపాడేవాడు యెహోవాయే. నీ కుడి పక్కన యెహోవా నీకు తోడూనీడా.
6 Nebudeť bíti na tě slunce ve dne, ani měsíc v noci.
పగలు సూర్యుడు గానీ రాత్రి చంద్రుడు గానీ నీకు హాని చెయ్యరు.
7 Hospodin tě ostříhati bude ode všeho zlého, ostříhati bude duše tvé.
ఎలాంటి ప్రమాదం జరగకుండా యెహోవా నిన్ను కాపాడతాడు. నీ ప్రాణాన్ని కాపాడేది ఆయనే.
8 Hospodin ostříhati tě bude, když vycházeti i vcházeti budeš, od tohoto času až na věky.
ఇకనుండి అన్ని వేళలా నువ్వు చేసే వాటన్నిటిలో యెహోవా నిన్ను కాపాడతాడు.

< Žalmy 121 >