Žalmy 111

1 Halelujah. Slaviti budu Hospodina z celého srdce, v radě přímých i v shromáždění;

Lăudați pe DOMNUL. Voi lăuda pe DOMNUL cu întreaga mea inimă în sfatul celor integri și în adunare.

2 Veliké skutky Hospodinovy, a patrné všechněm, kteříž v nich líbost mají;

Lucrările DOMNULUI sunt mari, căutate de toți cei ce au plăcere în ele.

3 Slavné a překrásné dílo jeho, a spravedlnost jeho zůstávající na věky.

Lucrarea lui este demnă de cinste și glorioasă; și dreptatea lui dăinuiește pentru totdeauna.

4 Památku způsobil předivnými skutky svými milostivý a milosrdný Hospodin.

El a făcut ca lucrările lui minunate să fie amintite; DOMNUL este cu har și plin de compasiune.

5 Pokrm dal těm, kteříž se ho bojí, pamětliv jsa věčně na smlouvu svou.

El a dat mâncare celor ce se tem de el; întotdeauna își va aminti legământul său.

6 Mocné skutky své oznámil lidu svému, dav jim dědictví pohanů.

El a arătat poporului său puterea lucrărilor sale, ca să le dea moștenirea păgânilor.

7 Skutkové rukou jeho pravda a soud, a nepohnutelní všickni rozkazové jeho.

Lucrările mâinilor sale sunt adevăr și judecată; toate poruncile sale sunt sigure.

8 Upevnění na věčnou věčnost; učiněni jsou v pravdě a v pravosti.

Ele stau tari pentru totdeauna și întotdeauna și sunt făcute în adevăr și integritate.

9 Vykoupení poslav lidu svému, přikázal na věky smlouvu svou; svaté a hrozné jest jméno jeho.

A trimis răscumpărare poporului său, el a poruncit legământul său pentru totdeauna, sfânt și înfricoșător este numele său.

10 Počátek moudrosti jest bázeň Hospodina; rozumu výborného nabývají všickni, kteříž činí ty věci; chvála jeho zůstává na věky.

Teama de DOMNUL este începutul înțelepciunii, o bună înțelegere au toți cei ce împlinesc poruncile lui, lauda lui dăinuiește pentru totdeauna.