Žalmy 100

1 Žalm k díků činění. Prokřikuj Hospodinu všecka země.

מזמור לתודה הריעו ליהוה כל-הארץ

2 Služte Hospodinu s veselím, předstupte před oblíčej jeho s prozpěvováním.

עבדו את-יהוה בשמחה באו לפניו ברננה

3 Vězte, že Hospodin jest Bůh; on učinil nás, a ne my sami sebe, abychom byli lid jeho, a ovce pastvy jeho.

דעו-- כי יהוה הוא אלהים הוא-עשנו ולא (ולו) אנחנו-- עמו וצאן מרעיתו

4 Vcházejte do bran jeho s díkčiněním, a do síní jeho s chvalami; oslavujte jej, a dobrořečte jménu jeho.

באו שעריו בתודה--חצרתיו בתהלה הודו-לו ברכו שמו

5 Nebo dobrý jest Hospodin, na věky milosrdenství jeho, a od národu až do pronárodu pravda jeho.

כי-טוב יהוה לעולם חסדו ועד-דר ודר אמונתו