Jób 25

1 Tedy odpovídaje Bildad Suchský, řekl:

Binh-đát, người Su-a, bèn đáp rằng:

2 Panování a hrůza Boží působí pokoj na výsostech jeho.

Quyền quản trị và sự sợ hãi thuộc về Chúa: Ngài khiến hòa bình trong các nơi cao của ngài.

3 Zdaliž jest počet vojskům jeho? A nad kým nevzchází světlo jeho?

Ai cai được số của đạo binh Chúa? Có ai mà ánh sáng Ngài không chói đến sao?

4 Jakž by tedy spravedliv býti mohl bídný člověk před Bohem silným, aneb jak čist býti narozený z ženy?

Làm sao loài người được công bình trước mặt Ðức chúa Trời? Kẻ nào bị người nữ sanh ra, sao cho là trong sạch được?

5 Hle, ani měsíc nesvítil by, ani hvězdy nebyly by čisté před očima jeho,

Kìa, mặt trăng không chiếu sáng, Các ngôi sao chẳng tinh sạch tại trước mặt Ngài thay:

6 Nadto pak smrtelný člověk, jsa jako červ, a syn člověka, jako hmyz.

Phương chi loài người vốn giống như con sâu, Và con cái loài người giống như một con giòi bọ!