Jób 25

1 Tedy odpovídaje Bildad Suchský, řekl:

౧అప్పుడు షూహీయుడు బిల్దదు ఇలా జవాబు ఇచ్చాడు.

2 Panování a hrůza Boží působí pokoj na výsostech jeho.

౨అధికారం, భీకరత్వం ఆయనవి. ఆయన పరలోక స్థలాల్లో క్రమం నెలకొల్పుతాడు.

3 Zdaliž jest počet vojskům jeho? A nad kým nevzchází světlo jeho?

౩ఆయన సేనలను లెక్కింప శక్యమా? ఆయన వెలుగు ఎవరి మీదనైనా ఉదయించకుండా ఉంటుందా?

4 Jakž by tedy spravedliv býti mohl bídný člověk před Bohem silným, aneb jak čist býti narozený z ženy?

౪మనిషి దేవుని దృష్టికి నీతిమంతుడు ఎలా కాగలడు? స్త్రీకి పుట్టినవాడు ఆయన దృష్టికి ఎలా శుద్ధుడు కాగలడు?

5 Hle, ani měsíc nesvítil by, ani hvězdy nebyly by čisté před očima jeho,

౫ఆయన దృష్టికి చంద్రుడు కాంతి గలవాడు కాడు. నక్షత్రాలు పవిత్రమైనవి కావు.

6 Nadto pak smrtelný člověk, jsa jako červ, a syn člověka, jako hmyz.

౬మరి నిశ్చయంగా పురుగు-పురుగులాంటి నరుడు అంతే కదా.