< 2 Mojžišova 5:13 >

13 A úředníci nutili je, řkouce: Vyplňte díla svá, úkol denní v den jeho, jako když sláma byla.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַ/נֹּגְשִׂ֖ים
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הַ/נֹּגְשִׂ֖ים
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

taskmasters
Strongs:
Lexicon:
נָגַשׂ
Hebrew:
וְ/הַ/נֹּגְשִׂ֖ים
Transliteration:
no.ge.Sim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[were] pressing [them]
Strongs:
Lexicon:
אוּץ
Hebrew:
אָצִ֣ים
Transliteration:
'a.Tzim
Context:
Next word (Hebrew root)

<to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לֵ/אמֹ֑ר
Transliteration:
le.
Context:
Next word

saying
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
לֵ/אמֹ֑ר
Transliteration:
Mor
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

complete
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כָּלָה
Hebrew:
כַּלּ֤וּ
Transliteration:
ka.Lu
Context:
Next word (Hebrew root)

work<s>
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַעֲשֶׂה
Hebrew:
מַעֲשֵׂי/כֶם֙
Transliteration:
ma.'a.sei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Pp2m
Hebrew:
מַעֲשֵׂי/כֶם֙
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

a matter of
Strongs:
Lexicon:
דָּבָר
Hebrew:
דְּבַר\־
Transliteration:
de.var-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
דְּבַר\־
Context:
Link previous-next word

a day
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
י֣וֹם
Transliteration:
Yom
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/יוֹמ֔/וֹ
Transliteration:
be.
Context:
Next word

day
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
בְּ/יוֹמ֔/וֹ
Transliteration:
yo.M
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
בְּ/יוֹמ֔/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

just
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כַּ/אֲשֶׁ֖ר
Transliteration:
ka.
Context:
Next word

as
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כַּאֲשֶׁר
Hebrew:
כַּ/אֲשֶׁ֖ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

when
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בִּ/הְי֥וֹת
Transliteration:
bi
Context:
Next word

was
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
בִּ/הְי֥וֹת
Transliteration:
h.Yot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/תֶּֽבֶן\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

straw
Strongs:
Lexicon:
תֶּ֫בֶן
Hebrew:
הַ/תֶּֽבֶן\׃
Transliteration:
Te.ven
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/תֶּֽבֶן\׃
Context:
Punctuation

< 2 Mojžišova 5:13 >