< 1 Samuelova 17:42 >

42 A když pohleděl Filistinský a uzřel Davida, pohrdal jím, proto že byl mládenček, a ryšavý, a krásného vzezření.
When the Philistine looked and saw David, he despised him, for he was but a youth, and ruddy, and handsome in appearance.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יַּבֵּ֧ט
Transliteration:
va
Context:
Next word

he looked
Strongs:
Lexicon:
נָבַט
Hebrew:
וַ/יַּבֵּ֧ט
Transliteration:
i.ya.Bet
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/פְּלִשְׁתִּ֛י
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Philistine
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פְּלִשְׁתִּי
Hebrew:
הַ/פְּלִשְׁתִּ֛י
Transliteration:
pe.lish.Ti
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּרְאֶ֥ה
Transliteration:
va
Context:
Next word

he saw
Strongs:
Lexicon:
רָאָה
Hebrew:
וַ/יִּרְאֶ֥ה
Transliteration:
i.yir.'Eh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

David
Strongs:
Lexicon:
דָּוִד
Hebrew:
דָּוִ֖ד
Transliteration:
da.Vid
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּבְזֵ֑/הוּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

he despised
Strongs:
Lexicon:
בָּזָה
Hebrew:
וַ/יִּבְזֵ֑/הוּ
Transliteration:
i.yiv.Ze.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
וַ/יִּבְזֵ֑/הוּ
Transliteration:
hu
Context:
Continue previous word

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּֽי\־
Transliteration:
ki-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּֽי\־
Context:
Link previous-next word

he was
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
הָיָ֣ה
Transliteration:
ha.Yah
Context:
Next word (Hebrew root)

a youth
Strongs:
Lexicon:
נַ֫עַר
Hebrew:
נַ֔עַר
Transliteration:
Na.'ar
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אַדְמֹנִ֖י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

red
Strongs:
Lexicon:
אַדְמוֹנִי
Hebrew:
וְ/אַדְמֹנִ֖י
Transliteration:
'ad.mo.Ni
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

with
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִם
Hebrew:
עִם\־
Transliteration:
'im-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עִם\־
Context:
Link previous-next word

handsome of
Strongs:
Lexicon:
יָפֶה
Hebrew:
יְפֵ֥ה
Transliteration:
ye.Peh
Context:
Next word (Hebrew root)

appearance
Strongs:
Lexicon:
מַרְאֶה
Hebrew:
מַרְאֶֽה\׃
Transliteration:
mar.'Eh
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מַרְאֶֽה\׃
Context:
Punctuation

< 1 Samuelova 17:42 >