< Psalmi 9:16 >

16 Jahve se iskaza i sud održa; grešnik se spleo u djela svoja.
The LORD has made himself known. He has executed judgment. The wicked is snared by the work of his own hands. (Higgaion, Selah)
he has made himself known
Strongs:
Lexicon:
יָדַע
Hebrew:
נ֤וֹדַ֨ע\׀
Transliteration:
no.Da'
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
נ֤וֹדַ֨ע\׀
Context:
Punctuation

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָה֮
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

justice
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִשְׁפָּט
Hebrew:
מִשְׁפָּ֪ט
Transliteration:
mish.Pat
Context:
Next word (Hebrew root)

he has done
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
עָ֫שָׂ֥ה
Transliteration:
'a.Sah
Context:
Next word (Hebrew root)

by
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/פֹ֣עַל
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] work of
Strongs:
Lexicon:
פֹּ֫עַל
Hebrew:
בְּ/פֹ֣עַל
Transliteration:
Fo.'al
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

hands
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כַּף
Hebrew:
כַּ֭פָּי/ו
Transliteration:
Ka.pa
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
כַּ֭פָּי/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

[he is] striking down
Strongs:
Lexicon:
נָקַשׁ
Hebrew:
נוֹקֵ֣שׁ
Transliteration:
no.Kesh
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] wicked
Strongs:
Lexicon:
רָשָׁע
Hebrew:
רָשָׁ֑ע
Transliteration:
ra.Sha'
Context:
Next word (Hebrew root)

Higgaion
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הִגָּיוֹן
Hebrew:
הִגָּי֥וֹן
Transliteration:
hi.ga.Yon
Context:
Next word (Hebrew root)

Selah
Strongs:
Lexicon:
סֶ֫לָה
Hebrew:
סֶֽלָה\׃
Transliteration:
Se.lah
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
סֶֽלָה\׃
Context:
Punctuation

< Psalmi 9:16 >