Psalmi 67

1 Zborovođi. Uza žičana glazbala. Psalam. Pjesma. Smilovao nam se Bog i blagoslovio nas, obasjao nas licem svojim,

Mungu atuhurumie sisi na kutubariki na kufanya nuru ya uso wake ituangazie (Selah)

2 da bi sva zemlja upoznala putove tvoje, svi puci tvoje spasenje!

ili kwamba njia zako zijulikane nchi yote, wokovu wako kati ya mataifa yote.

3 Neka te slave narodi, Bože, svi narodi neka te slave!

Watu wakusifu wewe, Mungu; watu wote wakusifu wewe.

4 Nek' se vesele i kliču narodi, jer sudiš pucima pravedno i narode vodiš na zemlji.

Oh, mataifa wafurahi na na kuimba kwa furaha, maana utawahukumu watu kwa haki na kuwaongoza mataifa walioko duniani.

5 Neka te slave narodi, Bože, svi narodi neka te slave!

Watu wakushukuru wewe, Mungu; watu wote wakusifu wewe.

6 Zemlja plodom urodila! Bog nas blagoslovio, Bog naš!

Nchi imetoa mavuno yake na Mungu, Mungu wetu, ametubariki.

7 Bog nas blagoslovio! Neka ga štuju svi krajevi svjetski!

Mungu ametubariki sisi, na miisho yote ya dunia itamuheshimu yeye.