Psalmi 67

1 Zborovođi. Uza žičana glazbala. Psalam. Pjesma. Smilovao nam se Bog i blagoslovio nas, obasjao nas licem svojim,

Dura Buʼaa Faarfattootaatiif. Miʼa ribuutiin. Faarfannaa. Waaqni garaa nuuf laafu; nu haa eebbisus; fuula isaas nurratti haa ibsu;

2 da bi sva zemlja upoznala putove tvoje, svi puci tvoje spasenje!

kunis akka karaan kee lafa irratti, fayyisuun kee immoo saboota hundumaa biratti beekamuuf.

3 Neka te slave narodi, Bože, svi narodi neka te slave!

Yaa Waaqayyo, saboonni si haa jajatan; saboonni hundii si haa jajatan.

4 Nek' se vesele i kliču narodi, jer sudiš pucima pravedno i narode vodiš na zemlji.

Ati waan qajeelummaadhaan namoota bulchituuf, saboota lafa irraas waan geggeessituuf, saboonni haa gammadanis; ililchaniis haa faarfatan.

5 Neka te slave narodi, Bože, svi narodi neka te slave!

Yaa Waaqayyo, saboonni si haa jajatan; saboonni hundii si haa jajatan.

6 Zemlja plodom urodila! Bog nas blagoslovio, Bog naš!

Lafti midhaan kenniteerti; Waaqayyo Waaqni keenyas nu eebbiseera.

7 Bog nas blagoslovio! Neka ga štuju svi krajevi svjetski!

Waaqni nu eebbiseera; handaarri lafaa hundi isa haa sodaatu.