Psalmi 67

1 Zborovođi. Uza žičana glazbala. Psalam. Pjesma. Smilovao nam se Bog i blagoslovio nas, obasjao nas licem svojim,

Dziesma dziedātāju vadonim, dziedama uz koklēm. Lai Dievs par mums apžēlojās un mūs svētī, lai Viņš apgaismo Savu vaigu pār mums! (Sela)

2 da bi sva zemlja upoznala putove tvoje, svi puci tvoje spasenje!

Ka virs zemes Tavs ceļš top zināms, starp visiem pagāniem Tava pestīšana.

3 Neka te slave narodi, Bože, svi narodi neka te slave!

Tev, Dievs, pateicās ļaudis, Tev pateicās visi ļaudis.

4 Nek' se vesele i kliču narodi, jer sudiš pucima pravedno i narode vodiš na zemlji.

Tautas priecājās un gavilē, ka Tu ar taisnību tiesā ļaudis un vadi tautas zemes virsū.

5 Neka te slave narodi, Bože, svi narodi neka te slave!

Tev, Dievs, pateicās ļaudis, Tev pateicās visi ļaudis.

6 Zemlja plodom urodila! Bog nas blagoslovio, Bog naš!

Zeme izdod savus augļus; Dievs, mūsu Dievs, svētī mūs!

7 Bog nas blagoslovio! Neka ga štuju svi krajevi svjetski!

Svēti mūs, Dievs, un visi zemes gali lai Viņu bīstas!