Psalmi 54

1 Zborovođi. Uza žičana glazbala. Poučna pjesma. Davidova. Kad su Zifijci došli k Šaulu govoreći: “David se kod nas Spasi me, Bože, svojim imenom i jakošću svojom izbori mi pravdu!

Gode! Dia gasa bagade hou amoga na gaga: ma! Dia gasa bagade hou amoga na udigili halegale laloma: ma!

2 Poslušaj, Bože, moju molitvu i usliši riječi usta mojih!

Gode! Na sia: ne gadobe nabima! Na sia: be nabima!

3 Oholice ustadoše na me i moj život traže silnici: na Boga se ne osvrću.

Gasa fi dunu da hidale nama doagala: musa: maha! Dodona: gi dunu, amo da Gode fada: ne hame dawa: su dunu Ilia da na fane legemusa: maha.

4 Evo, Bog mi pomaže, Gospodin krijepi život moj.

Be Gode da na Fidisu esala! Hina Gode da na Gaga: sudafa!

5 Okreni nesreću na dušmane moje, zatri ih u vjernosti svojoj.

Gode da ilila: wadela: i hou amogawane nama ha lai dunu ilima se dabe imunu da defea. E da ili wadela: lesimu. Bai E da Ea fi dunu fisimu hame dawa:

6 Od srca rado ću ti žrtvovati, slavit ću ti ime, Jahve, jer je dobrostivo,

Hina Gode! Na da Dima nodonewane gobele salasu hamomu. Na da Dima nodone sia: mu. Bai Di da noga: idafa.

7 jer ti me izbavi iz svake nevolje, i oko moje vidje postiđene moje dušmane.

Di da nama bidi hamosu amo huluane gaga: i. Amola na da nama ha lai dunu huluane hasali dagoi ba: i.