Psalmi 48

1 Pjesma. Psalam. Sinova Korahovih. Velik je Jahve, hvale predostojan u gradu Boga našega.

Qorah övladlarının məzmuru. Bir ilahi. Allahımızın şəhərində, Öz müqəddəs dağında Rəbb çox əzəmətlidir, Bol həmdlərə layiqdir.

2 Sveto brdo njegovo, brijeg veličanstven, radost je zemlji svoj. Gora Sion, na krajnjem sjeveru, grad je Kralja velikog.

Şimala tərəf böyük Padşahın şəhəri – Sion dağı ucalığı ilə gözəldir, Dünyanın sevincidir.

3 Bog u kulama njegovim jakom se pokaza utvrdom.

Onun qalalarında Allah Özünü Alınmaz qala kimi göstərmişdir.

4 Jer gle, složiše se kraljevi, navališe zajedno.

Padşahlar bir yerə yığıldılar, Siona yürüş etdilər.

5 Čim vidješe, zapanjiše se i zbunjeni u bijeg nagnuše.

Onu görəndə mat qaldılar, Qorxub tez qaçdılar.

6 Ondje ih trepet obuze kao muka porodilje,

Hamilə qadının ağrısı kimi Canlarına lərzə düşdü.

7 kao kad vjetar istočni razbija brodove taršiške.

Sən şərq küləyi ilə Tarşiş gəmilərini parçaladın.

8 Što smo čuli, sada vidimo: grad Jahve nad Vojskama, grad Boga našega - Bog ga utvrdi dovijeka.

Ordular Rəbbinin şəhərində – Allahımızın şəhərində Nə eşitmişiksə, onu gördük, Allah oranı əbədi saxlayacaq. (Sela)

9 Spominjemo se, Bože, tvoje dobrote usred Hrama tvojega.

Ey Allah, məbədində Məhəbbətin barədə dərindən düşünürük.

10 Kao ime tvoje, Bože, tako i slava tvoja do nakraj zemlje doseže. Puna je pravde desnica tvoja; neka se raduje brdo sionsko!

Ey Allah, yerin ucqarlarına qədər Adın həmdə layiqdir. Sağ əlin ədalətinlə doludur.

11 Neka kliču gradovi Judini zbog tvojih sudova!

Qoy Sion dağı sevinsin. Sənin hökmlərinə görə Qoy Yəhuda qızları şad olsun.

12 Obiđite Sion i prođite njime, prebrojite kule njegove!

Sionun ətrafında gəzib-dolaşın, Onun qüllələrini sayın.

13 Pogledajte dobro bedeme njegove, promotrite mu potanko dvorove: da biste kazivali budućem koljenu:

Divarlarına fikir verin, Qalalarına diqqətlə baxın. Gələcək nəslə belə deyin:

14 “Takav je Bog, Bog naš zasvagda i dovijeka! On neka nas vodi!”

«Əbədi, sonsuzadək Bu Allah bizim Allahımızdır. Ömrümüzün sonunadək O bizə yol göstərəcək!»