Psalmi 2

1 Zašto se bune narodi, zašto puci ludosti snuju?

Mengapa bangsa-bangsa membuat huru-hara dan suku-suku bangsa merencanakan yang sia-sia?

2 Ustaju kraljevi zemaljski, knezovi se rotÄe protiv Jahve i Pomazanika njegova:

Raja-raja dunia bangkit serentak dan para penguasa bermufakat melawan TUHAN dan raja pilihan-Nya.

3 “Skršimo okove njihove i jaram njihov zbacimo!”

Penguasa-penguasa itu berkata, "Mari kita patahkan kekuasaan mereka dan merebut kemerdekaan kita!"

4 Smije se onaj što na nebu stoluje, Gospod im se podruguje.

Dari takhta-Nya di surga TUHAN tertawa dan mencemoohkan rencana mereka.

5 Tad im veli u svom gnjevu, žestinom ih on zbunjuje:

Lalu mereka dibentak-Nya dengan marah, dan dikejutkan dengan murka-Nya.

6 “TÓa ja kralja svog postavih nad Sionom, svojom svetom gorom.”

Kata-Nya, "Di Sion bukit-Ku yang suci telah Kulantik raja pilihan-Ku."

7 Obznanjujem odluku Jahvinu: Gospodin mi reče: “Ti si sin moj, danas te rodih.

Kata raja, "Aku mau memaklumkan apa yang telah ditetapkan TUHAN. Kata-Nya kepadaku, 'Engkau putra-Ku, hari ini Aku menjadi Bapamu.

8 Zatraži samo, i dat ću ti puke u baštinu, i u posjed krajeve zemaljske.

Mintalah, maka semua bangsa Kuberikan kepadamu, dan seluruh bumi Kujadikan milikmu.

9 Vladat ćeš njima palicom gvozdenÄom i razbit ih kao sud lončarski.”

Mereka akan kaupatahkan dengan tongkat besi dan kaupecahkan seperti periuk tanah.'"

10 Opametite se sada, vi kraljevi, Urazumite se, suci zemaljski.

Jadi perhatikanlah, hai raja-raja, camkanlah, hai penguasa-penguasa dunia!

11 Služite Jahvi sa strahom, s trepetom se pokorite njemu,

Berbaktilah kepada TUHAN dengan takwa,

12 da se ne razgnjevi te ne propadnete na putu, kad uskoro plane srdžba njegova. Blago svima koji se njemu utječu!

sujudlah di hadapan-Nya dengan gemetar, jangan sampai TUHAN menjadi marah dan kamu dibinasakan seketika, sebab kemarahan-Nya menyala dengan tiba-tiba. Berbahagialah orang yang berlindung pada TUHAN!