Psalmi 2

1 Zašto se bune narodi, zašto puci ludosti snuju?

SA jafa na manlalalo y nasion sija, ya y taotao sija manmanjaso y banida?

2 Ustaju kraljevi zemaljski, knezovi se rotÄe protiv Jahve i Pomazanika njegova:

Manotojgue y ray sija gui tano, ya y prinsipe sija manafaesen entalo sija contra si Jeova, yan contra y pinalaeña, ilegñija:

3 “Skršimo okove njihove i jaram njihov zbacimo!”

Nita yulang y guinideña, ya nasuja guiya jita y godeña.

4 Smije se onaj što na nebu stoluje, Gospod im se podruguje.

Ya y sumasaga gui langet uchumachaleg: ya y Señot jamofefea sija.

5 Tad im veli u svom gnjevu, žestinom ih on zbunjuje:

Ayo nae cumuentos yan sija yan y linalaloña: ya y binibuña ninafañatsaga sija.

6 “TÓa ja kralja svog postavih nad Sionom, svojom svetom gorom.”

Lao guajo japolo y rayjo gui jilo Sion, gui santos na egsojo.

7 Obznanjujem odluku Jahvinu: Gospodin mi reče: “Ti si sin moj, danas te rodih.

Guajo bae jusangan y tinagojo: si Jeova ilegña nu guajo: Lajijo jao; ya guajo julilis jao pago na jaane.

8 Zatraži samo, i dat ću ti puke u baštinu, i u posjed krajeve zemaljske.

Gagaoyo ya guajo junaejao ni y nasion sija pot y erensiamo ya y uttimon patte y tano, uiyomo.

9 Vladat ćeš njima palicom gvozdenÄom i razbit ih kao sud lončarski.”

Ya unyulang sija ni y baran lulog; taegüije y bason y yero unyogyog sija.

10 Opametite se sada, vi kraljevi, Urazumite se, suci zemaljski.

Ya pago, tingo, O ray sija: resibe finanagüe, jamyo man jues gui tano.

11 Služite Jahvi sa strahom, s trepetom se pokorite njemu,

Setbe si Jeova ni y minaañao, yan fanmagof ni minayengyong.

12 da se ne razgnjevi te ne propadnete na putu, kad uskoro plane srdžba njegova. Blago svima koji se njemu utječu!

Chico y laje, no sea ulalálalo, ya unfanmalingo jamyo gui chalan, sa gusisija y linalaloña sinenggue. Mandichoso todos y umangoco sija guiya güiya.