Psalmi 148
1 Aleluja! Hvalite Jahvu s nebesa, hvalite ga u visinama!
FANMANALABA jamyo as Jeova. Fanmanalaba jamyo as Jeova desde y langet: Fanmalaba nu güiya guiya jululo.
2 Hvalite ga, svi anđeli njegovi, hvalite ga, sve vojske njegove!
Fanmanalaba jamyo nu güiya, todo y angjetña: fanmanalaba jamyo nu güiya todo y inetnon sendaluña.
3 Hvalite ga, sunce i mjeseče, hvalite ga, sve zvijezde svjetlosne!
Fanmanalaba jamyo nu güiya, atdao an pulan: fanmanalaba jamyo nu güiya todo y pution ni y maniina.
4 Hvalite ga, nebesa nebeska, i vode nad svodom nebeskim!
Fanmanalaba jamyo nu güiya, langet sija y langet sija, yan y janom sija ni y mangaegue gui jilo y langet.
5 Neka hvale ime Jahvino jer on zapovjedi i postadoše.
Polo sija ya ujaalaba y naan Jeova: sa manago, ya sija manfatinas.
6 Postavi ih zauvijek i dovijeka po zakonu koji neće proći.
Güiya guinin plumanta sija locue para taejinecog yan taejinecog: jafatinas y tinago na tu ufalofan.
7 Hvalite Jahvu sa zemlje, nemani morske i svi bezdani!
Fanmanalaba jamyo as Jeova desde y tano, jamyo ni y mandadao gui tinadong tase, yan todo y manadong.
8 Ognju i grÓade, sniježe i maglo, olujni vjetre, što riječ njegovu izvršavaš!
Y guafe yan graniso; niebe yan asgon: manglo pagyo ni y cumumple y sinanganña:
9 Gore i svi brežuljci, plodonosna stabla i svi cedrovi!
Ogso sija yan todo y sabana; manmanogcha na trongcon jayo yan todo y sedrosija;
10 Zvijeri i sve životinje, gmizavci i ptice krilate!
Gâgâ yan todo y guaca; mangucunanas na gâgâ, yan y mangugupo na pajaro.
11 Zemaljski kraljevi i svi narodi, knezovi i suci zemaljski!
Ray sija y tano yan todo y taotao sija. Prinsipe sija, yan todo y jues y tano:
12 Mladići i djevojke, starci s djecom zajedno:
Y manfamaguon na lalaje, yan famalaoan: y manamco na taotao, yan famaguon:
13 nek' svi hvale ime Jahvino, jer jedino je njegovo ime uzvišeno! Njegovo veličanstvo zemlju i nebo nadvisuje,
Polo sija ya ujaalaba y naan Jeova: sa y naanñaja guefmanataquilo: y minalagña gui jilo tano yan y langet.
14 on podiže snagu svom narodu, on proslavlja svete svoje, sinove Izraelove - narod njemu blizak. Aleluja!
Jagasja jajatsa julo locue y canggelon taotaoña; y tininan todo y mañantosña sija; magajet na sija y famaguon Israel, y taotao sija ni y manjijot guiya güiya. Fanmanalaba jamyo as Jeova.
