Psalmi 146

1 Aleluja! Hvali, dušo moja, Jahvu!

Alleluia, Aggæi, et Zachariæ.

2 Hvalit ću Jahvu sveg života svojeg. Dok me bude, Bogu svom ću pjevati.

Lauda anima mea Dominum, laudabo Dominum in vita mea: psallam Deo meo quamdiu fuero. Nolite confidere in principibus:

3 Ne uzdajte se u knezove, u čovjeka od kog nema spasenja!

in filiis hominum, in quibus non est salus.

4 Iziđe li duh iz njega, u zemlju svoju on se vraća i propadaju sve misli njegove.

Exibit spiritus eius, et revertetur in terram suam: in illa die peribunt omnes cogitationes eorum.

5 Blago onom kome je pomoćnik Bog Jakovljev, kome je ufanje u Jahvi, Bogu njegovu,

Beatus, cuius Deus Iacob adiutor eius, spes eius in Domino Deo ipsius:

6 koji stvori nebo i zemlju, more i sve što je u njima; koji ostaje vjeran dovijeka,

qui fecit cælum et terram, mare, et omnia, quæ in eis sunt.

7 potlačenima vraća pravicu, a gladnima kruh daje. Jahve oslobađa sužnje,

Qui custodit veritatem in sæculum, facit iudicium iniuriam patientibus: dat escam esurientibus. Dominus solvit compeditos:

8 Jahve slijepcima oči otvara. Jahve uspravlja prignute, Jahve ljubi pravedne.

Dominus illuminat cæcos. Dominus erigit elisos, Dominus diligit iustos.

9 Jahve štiti tuđince, sirote i udovice podupire, a grešnicima mrsi putove.

Dominus custodit advenas, pupillum et viduam suscipiet: et vias peccatorum disperdet.

10 Jahve će kraljevati dovijeka, tvoj Bog, Sione, od koljena do koljena. Aleluja!

Regnabit Dominus in sæcula, Deus tuus Sion, in generationem et generationem.