Psalmi 136
1 Aleluja! Hvalite Jahvu jer je dobar: vječna je ljubav njegova!
Bosanzola Yawe, mpo ete azali malamu;
2 Hvalite Boga nad bogovima: vječna je ljubav njegova!
Bosanzola Nzambe ya banzambe;
3 Hvalite Gospodara nad gospodarima: vječna je ljubav njegova!
Bosanzola Nkolo na bankolo;
4 Jedini on učini čuda velika: vječna je ljubav njegova!
Ye kaka nde asalaka bikamwa ya minene;
5 Mudro sazda on nebesa: vječna je ljubav njegova!
Akelaki likolo na mayele na Ye;
6 On utvrdi zemlju nad vodama: vječna je ljubav njegova!
Atandaki mabele na likolo ya mayi;
7 On načini svjetlila velika: vječna je ljubav njegova!
Akelaki biloko minene oyo ebimisaka pole;
8 Sunce da vlada danom: vječna je ljubav njegova!
moyi mpo na kongengisa mokolo;
9 Mjesec i zvijezde da vladaju noću: vječna je ljubav njegova!
sanza mpe minzoto mpo na kongengisa butu;
10 On pobi prvorođence Egiptu: vječna je ljubav njegova!
Abomaki bana mibali ya liboso ya Ejipito;
11 Izvede Izraela iz njega: vječna je ljubav njegova!
Abimisaki Isalaele wuta na Ejipito;
12 Mišicom jakom, rukom ispruženom: vječna je ljubav njegova!
na nguya monene ya loboko na Ye;
13 On Crveno more razdvoji: vječna je ljubav njegova!
Akabolaki ebale monene ya Barozo na biteni mibale;
14 Provede Izraela posred voda: vječna je ljubav njegova!
Alekisaki Isalaele na kati-kati ya ebale monene ya Barozo;
15 I vrgnu Faraona i vojsku mu u Crveno more: vječna je ljubav njegova!
Azindisaki Faraon elongo na mampinga na ye kati na ebale monene ya Barozo;
16 On narod svoj vođaše pustinjom: vječna je ljubav njegova!
Atambolisaki bato na Ye kati na esobe;
17 On udari kraljeve velike: vječna je ljubav njegova!
Abetaki bakonzi minene;
18 I pogubi kraljeve moćne: vječna je ljubav njegova!
Abomaki bakonzi ya nguya;
19 Sihona, kralja amorejskog: vječna je ljubav njegova!
Sikoni, mokonzi ya bato ya Amori;
20 Oga, kralja bašanskog: vječna je ljubav njegova!
mpe Ogi, mokonzi ya Bashani;
21 I njihovu zemlju dade u baštinu: vječna je ljubav njegova!
Akabaki mabele na bango lokola libula;
22 U baštinu Izraelu, sluzi svome: vječna je ljubav njegova!
lokola libula epai ya Isalaele, mosali na Ye;
23 On se spomenu nas u poniženju našem: vječna je ljubav njegova!
Akanisaki biso tango basambwisaki biso;
24 Od dušmana nas naših oslobodi: vječna je ljubav njegova!
Akangolaki biso wuta na maboko ya banguna na biso;
25 On daje hrane svakom tijelu: vječna je ljubav njegova!
Apesaka bilei na bikelamu nyonso;
26 Hvalite Boga nebeskog: vječna je ljubav njegova!
Bosanzola Nzambe ya likolo;
