Psalmi 130

1 Hodočasnička pjesma. Iz dubine, Jahve, vapijem tebi:

上主，我由深淵向呼號您，

2 Gospodine, čuj glas moj! Neka pazi uho tvoje na glas moga vapaja!

我主，求您俯聽我的呼號，求您側耳俯我的哀禱！

3 Ako se, Jahve, grijeha budeš spominjao, Gospodine, tko će opstati?

上主，您若細察我的罪辜，我主！有誰還能站得住？

4 Al' u tebe je praštanje, da bi te se bojali.

上主，您以寬恕為懷，令人對您起敬起愛。

5 U Jahvu ja se uzdam, duša se moja u njegovu uzda riječ.

我仰望上主，我靈期待祂的聖言；

6 Duša moja čeka Gospodina više no zoru straža noćna; više no zoru straža noćna

我靈等候我主，切於更夫的待旦，

7 nek' Izrael čeka Jahvu. Jer je u Jahve milosrđe i obilno je u njega otkupljenje;

請以色列仰賴上主，應切於更夫待旦，因為上主富於仁慈，祂必慷慨救援。

8 on će otkupiti Izraela od svih grijeha njegovih.

祂必要拯救以色列人，脫離一切所有的罪根。