Psalmi 128

1 Hodočasnička pjesma. Blago svakome koji se Jahve boji, koji njegovim hodi stazama!

Wimbo wa kwenda juu. Heri ni wale wote wamchao Bwana, waendao katika njia zake.

2 Plod ruku svojih ti ćeš uživati, blago tebi, dobro će ti biti.

Utakula matunda ya kazi yako; baraka na mafanikio vitakuwa vyako.

3 Žena će ti biti kao plodna loza u odajama tvoje kuće; sinovi tvoji k'o mladice masline oko stola tvojega.

Mke wako atakuwa kama mzabibu uzaao ndani ya nyumba yako; wana wako watakuwa kama machipukizi ya mizeituni kuizunguka meza yako.

4 Eto, tako će biti blagoslovljen čovjek koji se Jahve boji!

Hivyo ndivyo atakavyobarikiwa mtu amchaye Bwana.

5 Blagoslovio te Jahve sa Siona, uživao sreću Jeruzalema sve dane života svog!

Bwana na akubariki kutoka Sayuni siku zote za maisha yako, na uone mafanikio ya Yerusalemu,

6 Vidio djecu svojih sinova, mir nad Izraelom!

nawe ujaliwe kuishi uone watoto wa watoto wako. Amani iwe juu ya Israeli.