Psalmi 126

1 Hodočasnička pjesma. Kad Jahve vraćaše sužnjeve sionske, bilo nam je k'o da snivamo.

Lapho iNkosi ibuyisa abathunjiweyo beZiyoni, saba njengabaphuphayo.

2 Usta nam bjehu puna smijeha, a jezik klicanja. Među poganima tad se govorilo: “Velika im djela Jahve učini!”

Umlomo wethu wasugcwala uhleko, lolimi lwethu ukuhlabelela. Basebesithi phakathi kwezizwe: INkosi ibenzele izinto ezinkulu.

3 Velika nam djela učini Jahve: opet smo radosni!

INkosi isenzele izinto ezinkulu; siyathokoza.

4 Vrati, o Jahve, sužnjeve naše k'o potoke negepske!

Buyisa, Nkosi, ukuthunjwa kwethu, njengezifula zeningizimu.

5 Oni koji siju u suzama, žanju u pjesmi.

Abahlanyela ngezinyembezi bazavuna ngentokozo.

6 Išli su plačući noseći sjeme sjetveno: vraćat će se s pjesmom, noseći snoplje svoje.

Yena ohamba ahambe ekhala inyembezi, ephethe inhlanyelo yokuhlanyela, isibili uzabuya ethokoza, ethwele inyanda zakhe.