Psalmi 125

1 Hodočasnička pjesma. Tko se uzda u Jahvu, on je kao brdo Sion: ne pomiče se, ostaje dovijeka.

canticum graduum qui confidunt in Domino sicut mons Sion non commovebitur in aeternum qui habitat

2 Bregovi okružuju Jeruzalem: Jahve okružuje narod svoj odsada i dovijeka.

in Hierusalem montes in circuitu eius et Dominus in circuitu populi sui ex hoc nunc et usque in saeculum

3 I neće vladati žezlo bezbožničko nad udesom pravednih, da ne bi pravedni ruke za bezakonjem pružili.

quia non relinquet virgam peccatorum super sortem iustorum ut non extendant iusti ad iniquitatem manus suas

4 Učini, Jahve, dobro dobrima i čestitima u srcu.

benefac Domine bonis et rectis corde

5 A koji na krive skreću putove nek' ih istrijebi Jahve sa zločincima! Mir nad Izraelom!

declinantes autem in obligationes adducet Dominus cum operantibus iniquitatem pax super Israhel