Psalmi 124

1 Hodočasnička pjesma. Davidova. Da nije Jahve za nas bio - neka slobodno rekne Izrael -

IJRAEL en inda: Ma Ieowa jota pan kotin ieian kit.

2 da nije Jahve za nas bio: kad se ljudi digoše proti nama,

Ma Ieowa jota pan kotin ieian kit, ni en aramaj akan ni palian kit.

3 žive bi nas progutali. Kad je uskipio bijes njihov na nas,

Re pan katala kit ala ni at memaur, ni ar linaranar kin kit.

4 voda bi nas podavila; bujica bi nas odnijela,

Pil akan ap pan kamop kit ala, pilap akan kadupwaledi nen it.

5 vode pobješnjele sve nas potopile.

Pil akan itida melel lao kadupwaledi nen it.

6 Blagoslovljen Jahve koji nas ne dade za plijen zubima njihovim!

Kapin on Ieowa, me jota mueid on, ni arail en ter kit pajan!

7 Duša je naša poput ptice umakla iz zamke lovaca: raskinula se zamka, a mi umakosmo!

Nen it piti jan injar en jaun injar dueta manpir amen; injar ola, a kit pitila.

8 Pomoć je naša u imenu Jahve koji stvori nebo i zemlju.

Jauaj pat iei mar en Ieowa, me kotin kapikadar lan o jappa.