< Psalmi 121 >
1 Hodočasnička pjesma. K brdima oči svoje uzdižem: odakle će mi doći pomoć?
౧యాత్రల కీర్తన కొండల వైపు నా కన్నులు ఎత్తి చూస్తున్నాను. నాకు సహాయం ఎక్కడనుండి వస్తుంది?
2 Pomoć je moja od Jahve koji stvori nebo i zemlju.
౨యెహోవాయే నాకు సహాయం చేస్తాడు. భూమిని, ఆకాశాలను సృష్టించింది ఆయనే.
3 Tvojoj nozi on posrnuti ne da i neće zadrijemati on, čuvar tvoj.
౩ఆయన నీ పాదాలను జారనియ్యడు. నిన్ను కాపాడేవాడు కునికిపాట్లు పడదు.
4 Ne, ne drijema i ne spava on, čuvar Izraelov.
౪ఇశ్రాయేలు ప్రజల సంరక్షకుడు కునికిపాట్లు పడడు, నిద్రపోడు.
5 Jahve je čuvar tvoj, Jahve je zasjen tvoj s desne tvoje!
౫నిన్ను కాపాడేవాడు యెహోవాయే. నీ కుడి పక్కన యెహోవా నీకు తోడూనీడా.
6 Neće ti sunce nauditi danju ni mjesec noću.
౬పగలు సూర్యుడు గానీ రాత్రి చంద్రుడు గానీ నీకు హాని చెయ్యరు.
7 Čuvao te Jahve od zla svakoga, čuvao dušu tvoju!
౭ఎలాంటి ప్రమాదం జరగకుండా యెహోవా నిన్ను కాపాడతాడు. నీ ప్రాణాన్ని కాపాడేది ఆయనే.
8 Čuvao Jahve tvoj izlazak i povratak odsada dovijeka.
౮ఇకనుండి అన్ని వేళలా నువ్వు చేసే వాటన్నిటిలో యెహోవా నిన్ను కాపాడతాడు.